Влад

Здравствуйте! Меня зовут Владислав, я профессиональный переводчик с более чем десятилетним опытом работы с китайским языком. Мое знание языка и культуры Китая позволило мне глубоко погрузиться в деловую среду, где я помогаю компаниям в области торговли, логистики и межкультурной коммуникации. Имею высший уровень HSK 6 и регулярно работаю с текстами на деловую и техническую тематику, что позволяет мне обеспечивать точные и грамотные переводы для различных отраслей.

Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Меня зовут Владислав Антропов, и я предлагаю профессиональные услуги перевода и лингвистической поддержки с более чем 10-летним опытом работы с китайским языком и культурой. Мой опыт охватывает деловые, юридические и технические переводы, особенно в таких областях, как международная торговля, логистика, производство и аудит. Я обладаю уровнем HSK 6, что позволяет мне выполнять переводы любой сложности, адаптируя тексты к культурным и профессиональным стандартам.

Я специализируюсь на переводах для компаний, работающих с китайскими поставщиками и рынком, а также предоставляю услуги сопровождения и поддержки на переговорах и выставках.

Услуги и их стоимость

    1.    Перевод коммерческих документов

    •    Описание: Перевод коммерческих контрактов, инвойсов, спецификаций продукции, тендерной документации.

    •    Стоимость: от ¥0.50 за слово или ¥150 за страницу.

    2.    Перевод юридических документов

    •    Описание: Перевод лицензий, соглашений о сотрудничестве, аудиторских отчетов и других юридических документов.

    •    Стоимость: от ¥0.70 за слово или ¥200 за страницу.

    3.    Технический перевод

    •    Описание: Перевод инструкций, технических спецификаций, описаний производственных процессов.

    •    Стоимость: от ¥0.60 за слово или ¥180 за страницу.

    4.    Локализация маркетинговых материалов

    •    Описание: Локализация рекламных и маркетинговых текстов с учетом культурных особенностей для китайской аудитории.

    •    Стоимость: от ¥0.55 за слово или ¥170 за страницу.

    5.    Устный перевод на переговорах и выставках

    •    Описание: Сопровождение клиентов на встречах и выставках, устный перевод и культурная адаптация.

    •    Стоимость: ¥2000 за день + транспортные расходы.

    6.    Консультация по ведению бизнеса с Китаем

    •    Описание: Консультации по вопросам взаимодействия с китайскими поставщиками, юридическим аспектам, организации логистики и контроля качества.

    •    Стоимость: от ¥500 за консультацию (1 час).

Дополнительные условия

    •    Все переводы выполняются с учетом ваших требований по стилю и терминологии.

    •    Возможна работа на срочных проектах по отдельной договоренности.

    •    Гибкая система скидок для постоянных клиентов.

Дальневосточный федеральный университет, специальность: Китайский язык и культура. Обучение в Китае, достижение уровня HSK 6. Более 10 лет изучения и практики китайского языка и культуры, включая деловое и профессиональное общение на высоком уровне.

Профессиональный переводчик и консультант с более чем 10-летним опытом работы с китайским языком и культурой. Специализируюсь на деловых, юридических и технических переводах, особенно в области международной торговли, логистики, производства и аудита. Мой опыт включает работу с клиентами, стремящимися наладить сотрудничество с китайскими поставщиками, а также устный перевод на переговорах и выставках.