Wu

Больше 15 лет с русским языком, из них 5 лет работы в России, владение техническим знанием и большим техническим словарным запасом, много работал в таких направлениях, как:

• энергетика,
• промышленное оборудование,
• гидравлика для спецтехники,
• металл и металлургия,
• инспекция оборудования, контроль разрушающий и неразрушающий,
• БПЛА и электроника.

Пунктуальный, ответственный, коммуникабельный.

Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

200$ в день

Предоставляю услуги перевода:

• Сопровождение на выставках, на фабриках, на деловых встречах.
• Поиск поставщиков в Китае, выезд и проверка производства, предоставление фото-видео-текст отчета.
• Помощь в организации деловых поездок в КНР, организация встреч с партнерами.
• Инспекция оборудования, имеются опыты приемки промышленного оборудования.
• Услуги представителя Вашей компании в Китае, представление Ваших интересов в Китае. 
• Выполнение других поручений.

Также буду рад помочь приобрести билеты, бронировать гостиницы, организовать транспорт и встречать в аэропорту.

Высшее образование. Китайский университет связи, Пекин. Специальность: русский язык и литература.

7 лет работы в области атомной энергетики техническим переводчиком.

2 года работы в лидирующей китайской гидравлической компании менеджером по продажам, знаком со спецтехникой.

1 год работы в сфере беспилотных летательных аппаратов менеджером проекта.