Анастасия
Анастасия Сочи
33 года · На сайте с сентября 2024
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
французский - базовый (могу общаться на общие темы)
испанский - базовый (могу общаться на общие темы)
русский - роднойО себе
Оказываю услуги устного перевода в г. Сочи и удаленно. Помощь в проведении переговоров, мероприятий, семинаров и сопровождение по городу.
Формат работы - проектная работа, почасовая (частичная занятость). Гибкий график работы.
Стоимость перевода составляет 1000р/час (онлайн или очно - г. Сочи, Краснодарский край) зависит от локации и объема работы.
Обо мне: 33 года, грамотная речь, опрятный внешний вид и стиль одежды, личный транспорт.
Работала переводчиком, начиная с года проведения Олимпийских игр в Сочи в 2014 - сопровождала норвежскую съемочную телевизионную группу в проведении переговоров с подрядчиками и на площадке.
Во время саммита БРИКС в Сириусе, в сфере труда и социальной безопасности, работала личным переводчиком Министра труда РФ.
Во время Всемирного Фестиваля 2024 молодежи дублировала на английский язык речь ведущего спорт мероприятия.
Помогала с устным переводах на мероприятиях в сфере спорта, оздоровительных практических семинаров и барной индустрии
Также имею большой опыт организации мероприятий, в сфере спорта и развлечений и бьюти
Регулярно практикую разговорный
навык, что важно для устного перевода, так как на протяжении последних 5 лет, являюсь организатором разговорного клуба английского «frEnglish»
Услуги
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Удалённый перевод Услуги агента
Образование
РУДН 2007-2012 год. Факультет экономики и лингвистики
Опыт работы
Работаю переводчиком, начиная с года проведения Олимпийских игр в Сочи в 2014 - сопровождала норвежскую съемочную телевизионную группу в проведении переговоров с подрядчиками и на площадке.
Личный переводчик Министра труда РФ во время Саммита БРИКС по просам труда и социальной безопасности в Сириусе в 2024
Регулярная работа с отделом продаж международного проекта в сфере криптовалюты Tomas Kralow с июня 2024
Во время Всемирного Фестиваля 2024 молодежи дублировала на английский язык речь ведущего спорт мероприятия.
На различных мероприятиях в сфере спорта, оздоровительных практических семинаров и барной индустрии
Также имею большой опыт организации мероприятий, в сфере спорта, развлечений и бьюти.
Галерея 2 фото
