Андрей
Андрей Шанхай
18 лет · На сайте с мая 2024
китайский - родной
русский - родной
английский - базовый (могу общаться на общие темы)русский китайский
О себе
Билингв, свободное владение китайским и русским языками. Постоянно живу в Китае. Оказываю услуги синхронного, последовательного перевода. Грамотное изложение мыслей. Веду деловую переписку на русском и китайском языках.
Услуги
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Удалённый перевод Услуги агента
Подробное описание и стоимость услуг
*сопровождение на выставке
* поиск производителей
* ведение деловой переписки с поставщиками
* отправка грузов в Россию и страны СНГ
* встреча в аэропорту и размещение в гостинице
* прочие поручения
услуги
Образование
Шанхайский Университет, международные отношения
Опыт работы
Участие в переговорах, письменный, синхронный перевод.
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Юлия. Был нужен переводчик в Циндао для посещения заводов 18 июля 2024 г.
В сопровождении Андрея в качестве переводчика посетили 2 завода в Циндао. Андрей отлично справился с задачей несмотря на то, что тема переговоров была достаточно узконаправленной (химические адсорбенты) и сложной. Очень приятный молодой человек, адекватный, быстро понимает суть вопроса. После проведенной работы показал достопримечательности Циндао. Нам понравилось, очень рекомендуем.
Павел. Был нужен переводчик в Шанхае для посещения Выставки водных технологий и производителей 4-7 июня 2024 г.
Рекомендую всем Андрея. Андрей отработал с нами Выставку по водным технологиям и поездки к производителям. Уровень китайского и русского - это уровень носителя языка. При этом отлично понимает китайскую культуру и русские особенности) Помогал по второстепенным вопросам: заказ такси, сопровождение вне официальных мероприятий, поиск билетов на поезд.
Галерея 2 фото
Сертификаты и прочее
