Михаил
- Наличие автомобиля
Михаил Пекин
32 года · На сайте с марта 2024
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский - родной
английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)русский китайский
О себе
Проживаю в Китае более 12 лет, начиная с момента получения правительственного гранта на обучение в 2011 году. Завершил в Пекинский университет BUCT (Beijing University of Chemical Technology) степенб бакалавр, специальность "телекоммуникации". Владение языками: китайский, английским и русский - родной. С 2018 года я активно занимаюсь переводческой деятельностью, как и в сфере имплементации, так и в торговле. Мои обязанности включают посредничество на переговорах, выставках и в производственных процессах, обеспечивая сопровождение сделок и контроль качества продукции. Мои услуги также включают поиск производителей и поставщиков, а также контроль за документацией и процессом отгрузки товаров. Развитый технический словарный запас помогает успешно оперировать в различных сферах бизнеса. Владение водительским удостоверением КНР. Меня отличают коммуникабельность, пунктуальность и целеустремленность. Кореец с Узбекистана
Услуги
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента
Туристические услуги
Бронирование отелей и билетов.
Приемка оборудования. Проведу приемку по вашему ТЗ перед отправкой
Знаком со многими заводами производящие спец технику: мусоровозы, мусоровозы с функцией сжатия, АГП, илососы и ассенизаторы и др; Фрезерные и токарные станки с ЧПУ.
Образование
2011.9～2012.7 Тяньцзинский университет, языковые курсы
2012.09～2016.07 Пекинский университет хим-технологий
Опыт работы
2019.9～2023.8
Компания: PCITC (Petro-CyberWorks Information Technology Company Limited)
Должность：Консультант имплементации системы SAP ERP по модуляс SD и MM, переводчик Казахстанских проектов
2023.8～2024.03
Компания: Dalian Peak International traiding
Должность：Проект менеджер
2024.03～сейчас
Свободный переводчик гид по Пекину
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Роман. Был нужен гид по Пекину 29 апреля 2024 г.
Все Прошло хорошо! За один день мы посмотрели весь Пекин: старинные сады, захватывающие видовые площадки, обед в видовом ресторане с видом на Сити, Олимпийские объекты… Впечатлений на год вперед! И незабываемые фото!
Очень комфортный авто Тесла У. Отдельное спасибо Михаилу, что помог настроить местные платёжные системы… Теперь наша жизнь в Китае стала гораздо удобнее!