Володя

Проверен

Володя Гуанчжоу

31 год · На сайте с марта 2024

китайский китайский - родной
русский русский - свободный (свободное письменное и устное общение)
Местонахождение:
Китай, Гуанчжоу
Услуги в:
Китай: Гуанчжоу, Дунгуань, Фошань, Чжуншань, Шэньчжэнь
Экскурсии на:
русский
Языки перевода:
русский китайский
китайский русский
Рейтинг на сайте
10.0/10
Выполнено заказов
26
Количество отзывов
10
Стоимость в день от
$200*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$40*
* Минимальная длительность заказа - 4 часа
Синхронный перевод в час от
$100

О себе

Очень рад, что вы меня заметили, я являюсь профессиональным переводчиком русско-китайского языка, учился в России на филолога, получил красный диплом с отличием. Предоставляю надежный, точный перевод устный и письменный, всегда представляю интересы моего клиента в общении с китайскими поставщиками, помогаю моим клиентам получать выгодные им условия на переговорах.  

Также имею большой опыт в проведении закупки, поиски и проверки нужных вам товаров-продукции по всему Китаю.

Для удобства вашей коммерческой встречи и экскурсии имеется новое минивэн бизнес-класса под маркой DENZA D9 .

Мои услуги и опыт:

- Сопровождением по выставкам, рынкам, магазинам и заводам

- Качественный перевод технической документации

- Встреча от аэропорта и полное сопровождение

- Ведение переговоров с прямыми производителями в Китае

- Поиск и выкуп любых товаров напрямую с заводов-производителей

- Выкyп товара с 1688, ТаоВао(Таобао), Аlibаbа(Алибаба), роizоn - фиксированные 5% комиссии

- БЕСПЛАТНУЮ КОНСОЛИДАЦИЮ(ОБЪЕДИНЕНИЕ) ГРУЗОВ С РАЗНЫХ ПЛОЩАДОК!

- Оплата Алипей, WеСhаt, перевод на Китайскую карту и др.

- собственный склад консолидации в Китае(1200㎡)

- Большой опыт в доставке хрупких и опасных грузов

- Доставка груза из Китая в любую точку РФ и Казахстана.

Услуги

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Подробное описание и стоимость услуг

Мои услуги: 

Переводчик, который будет помогать вам решать все проблемы во время вашей командировки по территории Китая, представлять ваши интересы в общении с поставщиком. 

Байер, имеющий огромный опыт в поиске и изучении поставщиков на нужных вам условиях и на необходимый вам товар - продукцию. 

Гид, имеющий богатый опыт общения в разных провинциях Китая с разным произношением и конечно организовать интересную экскурсию.

Советник-консультант,имеющий большой опыт заключения контрактов на выгодных вам коммерческих условиях. 

Секретарь, умеющий выгодно организовать встречу в аэропорту, удобное расселение в отель, бронирование билетов, ресторана и  сопровождение по выставкам, по фабрикам и по разным рынкам.

Водитель, знающий близкие дороги по огромным городам)))

Вышеуказанные услуги за день 230 долларов, если машина не понадобится тогда 200 долл.

(С машиной только по Гуанчжоу и Фошань) Другие города-цена обсуждаема))))

 

Образование

В 2017 году окончил Благовещенский Государственный Педогогический Университет. Получил красный диплом, по которому мне выдали Вид на жительство МВД РФ

Опыт работы

Работал главным переводчиком русско-китайского языка и помощником генерального директора ООО АгроПриамулье, ИНН 2801223179 в России более 5 лет, отвечал за международную перевозку продукции нашей компании в Благовещенске и Хабаровске. 

После того до сих пор занимаюсь доставкой в Россию одежды, парфюмерии,мебели, электроники, светительных приборов, кассовых приборов, полок для супермаркетов, болтов, стройматериалов, экспорта машин, автозапчастей, спецтехники и так далее...

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика

5.0 Отлично 10 отзывов
10
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Петрушин Адам. Был нужен переводчик в Гуанчжоу 10 января 2025 г. Тематика: пошив одежды.

Володя - прекрасный молодой человек! Очень пунктуальный, ответственный, осуществил очень качественный перевод! Очень рекомендую этого переводчика, хорошее знание русского языка и хороший подход к делу!

5

VERA LIFANOVA. Был нужен переводчик в Фошане для посещения мебельного центра и фабрик 2-4 ноября 2024 г.

5

Александр Юрьевич Зайцев. Был нужен переводчик в Фошане для посещения фабрик 9-14 июня 2024 г. Тематика: упаковочное оборудование.

Отличный переводчик с очень хорошим знанием русского языка. Отличные коммуникативные навыки, здорово помог с организацией поездки (бронь гостиницы, трансфер). Однозначно, рекомендую.

  • Наличие автомобиля
Скачать резюме в PDF

Видео-резюме переводчика

Сертификаты и прочее

Диплом переводчика


Прочее

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?