Наталья

Наталья Милан

На сайте с июля 2015

русский русский - родной
итальянский итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
немецкий немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение)
испанский испанский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
французский французский - базовый (могу общаться на общие темы)
Местонахождение:
Италия, Милан
Услуги в:
Италия: Венеция, Верона, Милан, Рим, Сицилия, Флоренция
Экскурсии на:
русский, итальянский, английский, немецкий, испанский
Языки перевода:
русский итальянский
итальянский русский
русский английский
английский русский
русский немецкий
немецкий русский
русский испанский
испанский русский
английский итальянский
итальянский английский
английский немецкий
немецкий английский
английский испанский
испанский английский
немецкий итальянский
итальянский немецкий
немецкий испанский
испанский немецкий
испанский итальянский
итальянский испанский
Рейтинг на сайте
8.6/10
Выполнено заказов
10
Количество отзывов
2
Стоимость в день от
200*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов

О себе

Добрый день, меня зовут Наталья. Я буду рада сопроводить Вас на экскурсии на русском языке по Милану, Венеции, Вероне, Генуе, Флоренции, Риму, а также другим городам Италии. Я с удовольствием разработаю для Вас:

-однодневные поездки из Милана;

- многодневные туры по Италии, Франции и Швейцарии с началом в любом городе (некоторые туры уже предложены на странице в рубрике "Индивидуальные туры"), а также организую Вам трансфер в любую точку Италии.

Услуги

Перевод устный (последовательный) Экскурсии

Подробное описание и стоимость услуг

1) Я предлагаю свои услуги: - языкового сопровождения (от 25 евро в час),

- индивидуального русскоязычного лицензированного гида (от 50 евро в час),

- переводчика с итальянского, немецкого, английского и русского языков (от 50 евро в час или 35 евро за 1000 знаков печатного текста, но многое зависит от сложности перевода),

- консультанта по вопросам покупки недвижимости, аренды жилья и машин.

2) Я занимаюсь организацией свадеб, фотосессий.

3) Я предлагаю языковые курсы (причём не только итальянского, но и английского, немецкого, русского и испанского языков), как онлайн, так и во время Вашего пребывания в Милане.

4) Организую шоп-туры.

5) Предлагаю услуги трансфера (22 евро в час за аренду машины с водителем + бензин) и организовываю поездки различного рода в соответствии с предложенной программой из Милана и других городов Европы.

Опыт работы

Я живу в Италии уже с 2006 года. Преподаю иностранные языки. Последние несколько лет страстно увлеклась историей города Милана, закончила двухлетние курсы, получила лицензию гида и уже с начала 2013 года вожу экскурсии по Милану. В летний период я проживаю в Венеции и изучаю историю этого самого уникального, по-моему мнению, города на земле. Уверяю Вас этот город стоит Вашего посещения и я буду рада сопроводить Вас по его многочисленным каналам, мостам, площадям и дворцам. Я очень много путешествовала, такого города как Венеция я нигде не встречала. Кстати благодаря своему опыту заядлого путешественника, кроме экскурсий по Венеции, Милану, Вероне, проводимых непосредсвенно мной, я могу организовать незабываемые экскурсии по другим городам Италии, а также посоветовать, где остановиться или где покушать. Так что обращайтесь, буду рада помочь.

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика

5.0 Отлично 2 отзыва
2
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Alexander Chernyak. Требовалась экскурсия по Милану с посещением Тайной вечери 6 августа 2016 г.

5

Irina. Был нужен гид-переводчик во Флоренции.

30 октября 2015 года мы с Наташей посетили Дворец Питти, побродили по Флоренции. Совершенно замечательная экскурсия. Много нового интересного представлено в легкой занимательной форме, но чувствуется осознанная глубина исторических знаний. Доброжелательное и чуткое отношение Наташи. Покормила, помогла в магазинчиках. Благодарю и рекомендую.

  • Лицензия гида
Скачать резюме в PDF

Сертификаты и прочее

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?