Руслан
- на конференциях и переговорах
- выставках и производствах
- а также размещением заказа на фабриках и заводах.
- Контроль качества в процессе изготовления данного продукта.
- Отслеживание до места отгрузки.
- Постоянное курьирование при необходимости закупа запчастей и системного обнеспечения ( деталей,аксессуаров,сырьевого материала... итд)
- Наличие автомобиля
Руслан Ухань
35 лет · На сайте с июня 2015
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский - свободный (свободное письменное и устное общение)
казахский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)казахский китайский
китайский английский
английский китайский
русский китайский
китайский русский
русский казахский
казахский русский
русский английский
английский русский
английский казахский
казахский английский
О себе
Нахожусь постоянно в Китае с 2006г.
Знание китайского - свободное.
Владение Китайским на достойном уровне
свободный диалог на любую тему.
Английский свободный.
Буду рад новому сотрудничеству!
Услуги
Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Опыт работы
Постоянно занимаюсь устными и письменными переводами уже более 6-и лет,
основной опыт работы переводчиком:
Постоянно работаю с техническим переводом разной тематики
металургия, автомобилестроение, электрика,мебель,
электроника,генераторы, программное обеспечение,
паркет, ламинат, текстиль, строительная техника,
автомеханика и многое др).
Письменно перевожу контракты, инструкции, каталоги продукции и сайты.
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Светлана. Был нужен переводчик в Наньчане для сопровождения на переговорах на фабрике 24 апреля 2017 г. Тематика: медицинский расходный материал.
Было приятно работать с человеком, который адекватно и логично воспринимает имеющуюся ситуацию. Остались только положительные эмоции.