Julia
- Наличие автомобиля
Julia Нюрнберг
53 года · На сайте с ноября 2016
английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский - роднойнемецкий английский
русский английский
английский русский
русский немецкий
немецкий русский
О себе
Сертифицированный переводчик немецкого языка в Нюрнберге.Личный автомобиль.Трансфер..Сопровождение на выставках,инстанциях,ЗАГСе.
Присяжный переводчик.Письменные заверенные переводы на территории Германии.Владение языком на уровне родного.В Германии с 1995 года.Официальная деятельность в качестве переводчика с 2002 года.
Услуги
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный
Подробное описание и стоимость услуг
Перевод справок, дипломов: от 25,00 евро за страницу
Устный перевод: 50,00 евро в час
Образование
Преподаватель немецкого и английского языков. Диплом.Обучении в России, Педагогический университет им.Лебедева-Полянского в г.Владимир.Выпуск 1992 года
Присяжный переводчик немецкого и русских языков.Обучение в Германии.Выпуск 1998 года.
Опыт работы
Опыт работы с 2002 года в качестве переводчика (устный перевод: сопровождение в инстанциях: полиция, суды, муниципалитет,нотариусы)
Письменные переводы: справки ЗАГС, дипломы,аттестаты,договор юридического характера, доверенности.
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Оксана Рябова. Был нужен переводчик в Германии (г.Бургхаслах) для аудита фабрики по производству детских игрушек 25 февраля 2020 г.
Юлия помогла с переводом во время проведения аудита фабрики по производству игрушек. Все прошло отлично, четко. Юлия - профессионал, в дальнейшем непременно обратимся еще именно к ней.