Анна

Меня зовут Анна Чхан я носитель китайского языка. Имею большой опыт в ведения переговоров, снижение цен на стоимость продукции. Умение отстаивать интересы клиента и компании.

Понимаю и говорю на Кантонском Диалекте. Обладаю следующими личными качествами: компетентность, ответственность, порядочность, коммуникабельность, настойчивость, аккуратность, умение работать в команде, добросовестность, внимательность, доброжелательность, конфиденциальность, нацеленность на результат. Умею работать и анализировать большие потоки информации.

Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии

• 1. Услуги переводчика
• 2. Услуги по маркетингу
• 3. Найду необходимую продукцию и производителей в Китае
• 4. Окажу помощь в заключении и подписании договоров
• 5. Запущу и проконтролирую Китайское производство
• 6. Проконтролирую контейнерную погрузку
• 7. Услуги по таможенному оформлению грузов
• - Таможенное оформление любых грузов;
• - Быстрый расчет таможенных платежей и подбор кодов ТН ВЭД;
• - Оптимизация расходов;
• - Подготовка полного комплекта таможенных документов;
• - Квалифицированная консультационная поддержка в формате 24/7.
• 8. Организация Мебельных Туров
• 9. Аттестация Китайских предприятий
• 10.Приобретение/аренда недвижимости в Китае
• 11.Организация представительства в Китае
• 12.Предоставление информации по выставкам Китая и участие в них

Стоимость прочих услуг по договоренности. 

2012 г –  2014 г: Южно-уральский государственный университет – магистр , специальность – филология (русский язык как иностранный ).

 2008 г – 2012 г : Московский университет – бакалавр , специальность – русский язык.

Опыт работы более 5-ти лет

Переводчик: Перевод  официальных документов, исполнение поручений, протоколирование и организация совещаний.

Ведение электронного документооборота. Устный, последовательный, синхронный перевод с Китайского языка на Русский и с Русского языка на Китайский.

Поиск  производителей, товаров, заключение и подписание контрактов, ведение деловой переписки и переговоров, технико-коммерческие переводы,отслеживание и контроль качества в процессе производства, самостоятельные инспекции на заводы, контроль погрузки контейнеров, и отправка груза.  Посещение выставок, сбор информации по производителям. Выезд в командировки.   

Сопровождение на выставках, встреча в аэропорту, размещение в гостиницах, подготовка документов для руководителей.