Работаю переводчиком с 2008г, специализируюсь на техническом переводе, сопровождаю в поездках по Китаю, на переговорах, приемках оборудования, пусконаладках и т.д. Оформлен как самозанятый.
Перевод устный (последовательный) Удалённый перевод
Предоставляю услуги по переводческому сопровождению в Китае. Нахожусь в г. Шэньчжэнь, готов выехать в любой регион, встретить в аэропорту, провезти по производителям, предварительно связаться с ними для организации приема, сопровождаю на приемках оборудования, пусконаладках, переговорах, выставках и т.д., оформлен как самозанятый. Подробное резюме предоставлю по требованию. Ориентировочная стоимость услуг: 30 000 р в день, точная стоимость зависит от дат и специфики, обсуждается индивидуально.
Высшее, Казанский государственный педагогический университет, факультет иностранных языков; Гуансийский государственный университет, факультет иностранных языков, Китай.
Работаю техническим переводчиком с 2008 г., основные проекты - пуско-наладочные работы на производстенных линиях и заводах. Работал с многими видами оборудования от экструдеров до асфальтных заводов. Подробное резюме с указанием проектов предоставлю по требованию.