Ирина
Ирина Шэньчжэнь
35 лет · На сайте с ноября 2023
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский - роднойрусский английский
О себе
Опытный специалист по закупкам электроники и бытовой техники с пониманием менталитета, особенностей ведения бизнеса с Китаем, а также производственного процесса. Свободно владею китайским и английским, в том числе техническими терминами. В Китае с 2011 года, в Шеньчжэне работаю с 2013 года. VIP-посетитель Кантонской выставки, активный участник выставок в Шеньчжэне и Гонконге.
Услуги
Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод
Образование
Дальневосточный федеральный университет, Школа региональных и международных исследований - специалист в области международных отношений
Харбинский политехнический университет, Школа права - международное право, юриспруденция.
Проходила стажировки в Хэйлунцзянском университете (Харбин), Ляонинском педагогическом университете (Далянь), Северо-Восточном университете финансов и экономики (Далянь), курсы бизнес-китайского в Институте Конфуция ДВФУ.
Опыт работы
В Шеньчжэне в представительствах компаний Галацентр (Россия), Connexall (Canada), Aeon Labs LLC., Nexus (Россия), а также в Сима-ленд (г. Иу) и международном департаменте ДВФУ (Россия).
