Талгат
Талгат Гуанчжоу
На сайте с августа 2023
русский - родной
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)китайский русский
английский китайский
китайский английский
О себе
Переводчик с 7-летним опытом. Владею китайским HSK 6 (самый высокий уровень по системе до 2021).
Помогал бизнесменам, депутатам, видным деятелям стран СНГ, был синхронным переводчиком Президента Кыргызстана.
Работал в Министерстве Иностранных Дел КР в отделе КНР.
Переводил в сфере официальных, политических встреч, на международных выставках, в сфере строительства, транспорта, и оборудования, стерилизаторов, мостовых кранов, кабелей, моторных лодок, мебели и фурнитуры, тканей, обуви и одежды и др.
Помимо переводческой сферы предоставляю услуги агента, представительства, аутсорсинг, логистики.
Услуги
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента
Образование
Шанхайский Финансово-Экономический Университет, специальность международного бизнес управления
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Светлана. Был нужен переводчик в Гуанчжоу для посещения Canton Fair 1-5 мая 2024 г. Тематика: одежда и аксессуары, текстиль.
Талгат проявил исключительный профессионализм на всех этапах работы. Он всегда был на связи, быстро отвечал на вопросы и учитывал все наши пожелания и замечания. Работа Талгата оставила только положительное впечатление. Однозначно рекомендую!
Александр. Был нужен переводчик в Гуанчжоу для посещения выставки 25-26 апреля 2024 г.
Талгат - крутой переводчик и очень интересный человек! Все было четко и профессионально. Рекомендую однозначно!
Дмитрий Митяев. Был нужен переводчик в Гуанчжоу для посещения Canton Fair 15-16 апреля 2024 г. Тематика: IT, БПЛА, строительство (материалы, оборудование), производственное оборудование (станки с ЧПУ).
Добрый день, коллеги. Хочу оставить отзыв о совместной работе с Молдалиевым Талгатом в период проведения Кантонской ярмарки 15 - 17 апреля.
Ещё до моего приезда в Гуанчжоу мы связались с Талгатом, обговорили условия и детали совместной работы. Талгат прислал мне несколько обучающих видеороликов, которые будут полезны любому россиянину (или жителю СНГ) перед поездкой в Китай, например, как подключить банковскую карту к китайским сервисам Weixin или Alipay. В день своего приезда в Гуанчжоу я связался с Талгатом, сообщил отель и время прибытия. Наша совместная работа должна была начаться только на следующий день, и, соответственно, со следующего дня должна была пойти оплата. Однако, чтобы более эффективно поработать на выставке и не тратить время на многочасовое стояние в очередях за получением бейджа участника, Талгат мне рекомендовал в день моего приезда сразу поехать на Экспо, зарегистрироваться и получить бейдж, что мы и сделали в этот день без очередей и длительного ожидания. В последующие дни мы поработали и на выставке, и совместно решали рядовые житейские вопросы. Знание китайского языка - высокое. Энергично и напористо общается с китайцами, отстаивает точку зрения заказчика, пытается создать для заказчика максимально комфортные и выгодные условия сделки, понимая менталитет китайцев и их подход к ведению бизнеса. По завершению нашего сотрудничества я, нагрузившись каталогами и иными рекламными материалами, попросил Талгата направить все эти материалы в Россию, поскольку везти их с собой было крайне неудобно (большой объём и вес макулатуры). Талгат незамедлительно согласился оказать эту услугу и забрал у меня все материалы для последующей отправки в РФ. Работать с Талгатом было и комфортно, и полезно. Рекомендую Талгата как переводчика и потенциального бизнес-партнера в Гуанчжоу.
Галерея 0 фото
Сертификаты и прочее
