Назиля

Меня зовут Назиля. Проживаю в Китае с 2015 года, на данный момент постоянно живу и работаю в г. Шанхай. По образованию - лингвист-переводчик, специалист по международныи отношениям. Свободно владею китайским, английским, русским языками. Профессионально занимаюсь сопровождением бизнес-делегаций в Шанхае и других городах Китая. Оказываю услуги технического перевода на выставках, заводах и фабриках, бизнес-переговорах и встречах. Кроме того, предоставляю услуги в поиске качественного товара и проверенных поставщиков, инспекции производственных площадок и партий товара, оказываю логистическую поддержку, а также улаживаю вопросы по успешному взаимодействию двух сторон.  

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Услуги перевода по Шанхаю и другим городам Китая - от 150$.

Поиск поставщиков и производителей, аудит заводов, ведение двусторонних сделок, организация тестовых партий для оптовых закупок, выкуп товара с китайских торговых площадок, помощь в открытии и регистрации компании в Китае, организация трансфера, втреча в аэрпороту.

Сопровождение и обзорная экскурсия по Шанхаю от 150$.

Башкирский государственный университет - лингвист-переводчик

Нанчаньский университет, Цзянси, Китай - магистр международных отношений

Ляонинский университет, Шеньян, Китай - интенсивный курт китайского языка

Университет Колорадо, США - интенсинвый курс английского языка 

Уже более 5 лет работаю с сфере международной торговли, занимаюсь переводческой деятельностью. Активное участие в различных отраслевых выставках и конферециях в сферах: промышленное оборудование, атомная энергетика, химическая промышленность, стройматерилы, мусоропереработка автозапчасти, текстиль, пищевая промышленность, ювелирные украшения, медицина (Intertextile, SIAL, China Bakery, IE Expo, Canton Fair итд). Сотрудничество и реализация успешных проектов с крупными отраслевыми компаниями: "Сибур Холдинг", "Металлоинвест", "Сантехкомплект", "Росатом".