Милана

Живу в Стамбуле 15 лет.  Активно сотрудничаю с местными переводческими и туристическими бюро. Могу оказать услуги устного и письменного перевода с турецкого на русский язык, являюсь нотариально заверенным переводчиком у нотариусов района Кадыкой (азиатская часть Стамбула). Предоставляю услуги агента и сопровождающего в поездках в Стамбул. Имею высшее филологическое образование и степень суббакалавра по специальности "Культурное наследие и туризм Турции". Буду рада быть вам полезной)).

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Удалённый перевод Услуги агента

Проживаю в азиатской части Стамбула могу оказать услуги устного и письменного перевода. Стоимость услуг от 100 долларов плюс дорожные расходы.

Могу оказать услуги сопровождения по азиастким районам Стамбула - Кадыкой, Ускудар, Малтепе и др.

2006-2010 гг. Бакинский Славянский Университет, факультет филологии русского языка и литературы

2021 - 2023 гг. - суббакалавр "Культурное наследие и туризм" Анатолийский Университет Турции (язык обучения - турецкий)

2025 г - по н.в. суббакалавриат факультета "Фото и видеосъемка" - Анатолийский университет (язык обучения - турецкий)

Сотрудничество с переводчискими бюро Стамбула.

2019-2025 гг. -секретарь-переводчик бюро по связям Стамбульского офиса Казахстанского строительного холдинга BI group

2016-2017 гг.- преподаватель русского языка в частном дошкольном учебном заведении Sihirli gemiler

2013-2014 гг. - внештатный сотрудник русскоязычной газеты "Босфор" и сайта vestiturkey.com

2009-2012 гг. - пресс-секретарь Представительства Россотрудничества в Азербайджанской Республике, корреспондент газеты "Неделя" и новостных сайтов day.az и vesti.az