Lilia
Lilia Валенсия
37 лет · На сайте с сентября 2016
испанский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский - родной
украинский - роднойукраинский испанский
русский испанский
испанский русский
О себе
Здравствуйте,
Меня зовут Лилия и я живу в Испании уже 17 лет. Превосходно владею испанским. Могу оказать помощь в устном переводе или сопроводить в любую администрацию, или же просто рассказать о жизни в Испании и показать достопримечательности. Есть возможность транспорта, спрашивайте о деталях.
Услуги
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Удалённый перевод Услуги агента
Подробное описание и стоимость услуг
Предоставляю следующие услуги перевода:
- сопровождение клиента в процессе купли продажи жилья (визит, оформление документов, открытие счета...)
- сопровождение клиента к нотариусу для оформления любых документов
- сопровождение клиента в любую администрацию
- сопровождение клиента к доктору
- сопровождение клиента в коммерческих переговорах
- оформление пенсии
- запись детей в школу
Возможна услуга транспорта
Можно договорится о цене в зависимости от затраченного мною времени
Образование
Экономическое образование в Университете Аликанте
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Андрей. Был нужен гид в Аликанте 11 ноября 2019г.
Все супер. Лилия встретила нас в аэропорту. Помогла провести бизнес-встречу. Организовала культурную программу. Знание языка отличное. Понимание местного менталитета на все 100%. Рекомендуем!
Алексей. Был нужен переводчик в Аликанте для посещения банка 9 июля 2019 г.
Компетентна, пунктуальна, очень высокий уровень испанского языка, высшее экономическое образование, понимание юридических вопросов. Очень рекомендую! Высокий уровень - 10 из 10!
Мария. Был нужен переводчик в Аликанте 17 апреля 2019 г.
Спасибо огромное за помощь. Переводчик Лиля - Профи своего дела: помогла не только подать заявление и все там перевести и рассказать, но ещё и объяснила нам, как все работает и что мы должны дальше делать!