Ильмурат

         Меня зовут Ильмурат. Я - профессианальный Переводчик, имеющий опыт переводов более 9 лет, свободно владею китайским языком; владею технической и бизнес лексикой. Проживаю в Китае с 2012 года. 

         В 2019 году окончил магистратуру в Шанхайском университет политологии и права. По окончании, работал в различных государственных структурах у себя в стране, занимался вопросами непосредственно связанные с налаживанием сотрудничества как на уровне правительств, а также привлечением китайский компании и инвесторов. Имею богатые опыт по работе с Китаем.  Китайский язык для меня является рабочим и повседневным языком.
         На настоящий момент работаю в китайской компании по производству промышленного оборудования, благодаря чему часто сталкиваюсь именно с техническими спецификациями оборудования, что позволяет мне поддерживать  техническую лексику на должном уровне. Уверенно ориентируюсь в различных сферах, а также быстро приспосабливаюсь к узкоспециализированной лексике.Также благодаря работе в китайской компании производителя промышленного оборудования хорошо ознакомлен со спецификой работы китайских производителей изнутри.  
           Благодаря полученному образованию по направлению международных отнощений и юриспруденции, и работе в государственных структурах имею богатый опыт работы переводчиком в ходе визита госделегации с представителями китайский гоструктур , а также крупных госкорпорации Китая. 
           Активное участие на выставках  разной тематики позволило мне ознакомится детально со спецификой и тонкостями промышленных отраслей и необхаодимых для них оборудовании и материалов. 
          В течении последних лет принял участие во многочисленных бизнес переговорах, презентациях, конференциях, посещение производств,  испытаний оборудования, посещение выставок и т.д. 
         Длительное проживанию в Китае помогло изучить местную культуру и традиции, особенности китайской деловой этики, что очень важно для эффективного сотрудничества с китайскими партнерами и достижения поставленных задач. 

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

2012.9–2013.7 гг. – проходил языковых курсов в Университете международной экономики и бизнеса (Пекин)

2013.9–2017.7 гг. – Бакалавриат Шанхайского университете политологии и права (Шанхай, Китай)

2017.9–2019.7 гг. – Магистратура в Шанхайском университете политологии и права (Шанхай,

Китай)
 

2014.5–2017.6 гг. – помощник начальника Департамента международного сотрудничества Центра

международной юридической подготовки и сотрудничества государств членов ШОС

(Шанхай, Китай)

2015.9–2017.6 гг. Помощник Директора института адвокатов Шелкового пути
2016.11.8-2016.11.30  Переводчик для правительственной делегации Кыргызской Республики
2017.12–2019.7 гг.  Главный специалист Департамента международного сотрудничества Центра
международной юридической подготовки и сотрудничества государств членов ШОС

(Шанхай, Китай)
2018.1.20-28. Переводчик делегации производителей оборудования для нефтегазовой отрасли. Встречи с Узбекнефтегаз и Компанией ERIELL. (Узбекистан)
2018.3-2019.7 Переводчик в Шанхайской инвестиционной компании ОСТ. (Шанхай) 
2019.7-2021.6 Главный специалист Главного управления по сотрудничеству с КНР Министерства инвестиции и внешней торговли Республики Узбекистан
2021.7-2022.12 Директор компании Explorer Investment (Поставка на прямую от китайских производителей промышленных и домашних кондиционеров, оборудований систем вентиляции и пожарной системы.)
2023.1.7-2023.3.10 Менеджер по странам СНГ и Восточной Европы (Компания производитель цифровых плоскопанельных детекторов для промышленных и медицинских направлений. Промышленные: Цифровая радиография, Неразрушающий контроль. Медицинские: Оборудования с использованием рентгенновких лучей)
2023.3-по.н.в Менеджер по странам СНГ и Восточной Европы. (Компания производитель промышленных воздушных компрессоров)
В период пребывания в Китае проработал несчитанное количество раз переводчиком на международных выставках различной тематики, конференциях и тд. Проводил посещения совместно с клиентами на производственные базы компании, работы по инспекции производителей, по приемке оборудований и товаров для клиентов. Культурно-развлекательные экскурсии.