Григорий
- Наличие автомобиля
Григорий Пекин
39 лет · На сайте с июня 2023
китайский - родной
русский - родной
английский - китайский русский
О себе
Здравствуйте, добрый день рад вас видеть на сайте.
Это Григорий я родилась и вырос в Китае в русской семье хорошо общаюсь на русском и китайском языке.
Имею опыт в промышленных , коммерческих, технических, программных, сборочных, технических также опыт на лечебных, выставочных, экскурсионных направлениях и прочее.
Могу помочь вам забронировать вам номер в отеле, купить билеты на Аэр, ЖД. вызвать такси или снять машину на прокат имеют водительские права.
Работаю агентом и поставщиком груза из Китая.
Обращайтесь всегда буду рад вам помочь.
Услуги
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Услуги агента
Подробное описание и стоимость услуг
Cопровождение по фабрикам, выставкам на переговорах в разных регионах городах деревнях Китая.
Туристические услуги
После работы по обстоятельствам обычно с китайской стороны приглашают на местный достопримечательности, музей или краткую экскурсию по городу, естественно веду переговоры с китайского на русский.
Могу сводить на шопинг или развлекательный места посмотреть шоу, сходить в аквапарк исторический места или Диснейленд.
Образование
Высшее образование на китайском.
Опыт работы
Технических, электрических, программных ,механических, металлургических, металлоконструкных, строительных, инженерских, так же в разных промышленных проектов например установочные, обучальные, сборочные направления и т.д.
Прошу все моменты до начала перевода полностью обсудить.
Желаю вам наилучшего в сотрудничестве и развитии.
Обращайтесь всегда буду рада вам помочь.
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Гузэль Ибатулина. Был нужен переводчик в Шанхае для заключения контракта по покупке оборудования 17-18 марта 2025 г.
Я и мои коллеги остались очень довольны работой Григория. Интересный собеседник, яркий, умный, интеллигентный молодой человек. Прекрасно владеет китайским языком и техническим переводом. На заводе активно вел переговоры и сам уточнял технические данные оборудования. В дальнейшем, если понадобиться, работаем только с этим переводчиком. Большое сердечное спасибо Григорию за прекрасную работу. Если можно, мы ставим ему 10+. Всем рекомендую переводчика Григория.
Анастасия. Был нужен переводчик в Шанхае для посещения выставки InterTextile Shanghai Home Textiles 13-16 августа 2024 г.
Здравствуйте. Благодарим Григория за квалифицированную помощь в командировке в качестве гида-переводчика, профессиональную поддержку и сопровождение. Мы с удовольствием обратимся снова и будем рекомендовать именно его нашим партнерам и знакомым!
Светлана. Был нужен переводчик-сопровождающий в Пекине, Чжэнчжоу, Ляочэне для сопровождения на выставке и заводах 2-7 июля 2023 г.
Прекрасно выполнил свою работу! Григорий - прекрасный переводчик, человек, с чувством юмора, имеет водительское удостоверение, что в нашей поездке было спасением, так как мы передвигались на машине. Посетили заводы, которые планировали, и выставки. Работает 24/7, если нужно. Спасибо большое Григорию, он очень много сделал для того, чтобы на наша поездка прошла успешно.