29 лет · На сайте с апреля 2023
Свободно владею Русским, Турецким, Английским (В1) и Узбекским языками.
Занимаюсь устным и письменными переводами. Участвую на выставках, деловых переговорах, организовываю трансферы. Работаю на разных сферах: бизнес, строительство, реклама, питание, военная техника, текстиль, авто, киноиндустрия и т.д.
Быстро нахожу общий язык с людьми, трепетно и терпеливо отношусь к интересам и культуре заказчика. Быстро осваиваю детали, разбираюсь в турецком менталитете, имею опыт в торговле. Буду рад сотрудничать и развиваться с вами, как сейчас так и в дальнейшем.
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента
Штатный переводчик
2018 - 2022 гг. Zershan Turizm, Antalya.
Функциональные обязанности - Сопровождение на:
- Шоппингах
- Развлекательные турах
- Трансферах
- Экскурсиях
Штатный переводчик
2022 г. - в настоящее время. Güler Tercüme, İstanbul.
Функциональные обязанности:
- Перевод документов (письменный перевод)
- Деловые переговоры (устный перевод)
- Выставки
Гид - переводчик (фриланс)
2013 г. - в настоящее время.
Функциональные обязанности:
- выполнение устных и письменных переводов
- устный перевод на совещаниях
- подготовка туров и сопровождение