GALYM

GALYM ^Шанхай

27 лет · На сайте с декабря 2022

китайский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)

русский - свободный (свободное письменное и устное общение)

казахский - родной

Местонахождение:

Китай, Шанхай

Услуги в:

Китай: Вэньчжоу, Гуанчжоу, Иу, Нинбо, Сучжоу, Фошань, Ханчжоу, Шанхай, Шаньтоу, Шэньчжэнь

Языки перевода:

китайский русский
китайский казахский
русский китайский

Написать сообщение

Рейтинг на сайте

10.0_/10

Выполнено заказов

Количество отзывов

Стоимость в день от

$200^*

* Средняя продолжительность дня - 8 часов

Стоимость в час от

$30^*

* Минимальная длительность заказа - 20 часов

Синхронный перевод в час от

$30

О себе

Добрый день! Меня зовут Галым, я переводчик и бизнес-ассистент в Китае.
Мои сильные стороны:

Опыт работы с клиентами из СНГ: поиск производителей и поставщиков, ведение переговоров, контроль качества и сопровождение сделок.
Сопровождение на крупнейших выставках Китая (Canton Fair, CHINAPLAS, China Cycle, CIIE и др.).
Переводы в разных сферах: бизнес, техника, производство, медицина.
Организация поездок на фабрики, заводы и помощь в закупках на маркетплейсах (1688, Alibaba).
Знание китайского делового этикета и практический опыт общения с производителями.

Услуги

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Удалённый перевод Услуги агента

Подробное описание и стоимость услуг

Ведение документооборота
Переводы официальных писем и юридической документации с китайского языка на русский язык.
Синхронный перевод во время приемов
Оформление командировок
Переводы технических инструкций с китайского языка

Образование

Сентябрь 2016 – июль 2020 — Кыргызский национальный университет, Кыргызско-Китайский факультет иностранных языков, направление китаеведение.
Сентябрь 2020 – 2024— Шанхайский университет (上海大学悉尼工商学院, Sydney Institute of Business and Technology), факультет бизнес-администрирование, специальность управление предприятием.

Опыт работы

Работал с клиентами из России, США , Казахстана и других стран СНГ.

Посещал фабрики по мебели, текстилю, оборудованию, аксессуарам и другим товарам.

Налаживаю долгосрочные связи с проверенными производителями.

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика

4.9 Отлично 16 отзывов

Отлично

Хорошо

Средне

Плохо

Ужасно

Константин. Был нужен гид по Гуанчжоу 22 апреля 2026 г.

Галым нас сопровождал в Гуанчжоу. Задача была - показать город. Он прекрасно справился. Переезды в такси и метро, экскурсия, покупка билетов и т.д. - помощь во всем. С Галымом очень легко общаться, как с давним другом. Он не перегружает лишней информацией, рассказывает о реальной жизни в Китае, о различиях юга и севера, культуре и кухне. Если возник вопрос, сам решает без всяких просьб. Заботится о вас. Китайцы, кстати, воспринимают его, как своего и это большой плюс. Мы с женой благодарим за такой прекрасный день в Гуанчжоу, желаем Галыму успехов и здоровья!!

Дмитрий. Был нужен переводчик в Шанхае для работы на выставке автозапчастей 27-28 ноября 2025 г.

Асида.Был нужен переводчик в Гуанчжоу для посещения Canton Fair 23-24 октября 2025 г.

Пунктуальный, тактичный, коммуникабельный, отличный китайский язык! Очень довольны знакомством с Галымом, решили много вопросов благодаря его осведомленности и умению раскрыть китайцам на их языке суть вопроса! Планируем еще поездки и в качестве переводчика рассчитываем только на Галыма! Рекомендуем!!! Спасибо, Галым, за сотрудничество!