Tunay

Tunay Стамбул

49 лет · На сайте с мая 2022

турецкий турецкий - родной
болгарский болгарский - родной
русский русский - свободный (свободное письменное и устное общение)
Местонахождение:
Турция, Стамбул
Услуги в:
Турция: Анкара, Анталья, Бурса, Измир, Стамбул
Экскурсии на:
болгарский, русский, турецкий
Языки перевода:
русский турецкий
турецкий русский
болгарский турецкий
турецкий болгарский
Рейтинг на сайте
8.8/10
Количество отзывов
2
Стоимость в день от
$70*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Синхронный перевод в час от
$30

О себе

Проживаю в Стамбуле 30 лет. Свободно владею 3-мя языками Русским-Болгарским-Турецким.  Имею лицензию гида от Министерства культуры и туризма Турецкой Республики с 1996 г. Консультант по развитию бизнеса на территории Турции, Болгарии, Сербии, Македонии, Боснии и Герцеговины. Владелец консалтинговой компании.

Услуги

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Перевод письменный Услуги агента

Подробное описание и стоимость услуг

Организую полное сопровождение, размещение, мероприятия, экскурсии, переводы для гостей Стамбула и других городов Турецкой республики.

Туристические услуги

Провожу тематические и обзорные экскурсии в Стамбуле в течение всего года для частных лиц и организаций

Образование

Стамбульский государственный университет, Специализация - Переводчик, гид, историк, 1997

Опыт работы

Являюсь сертифицированным переводчиком с опытом работы более 26 лет. Имею опыт перевода на деловых переговорах высочайшего уровня, опыт работы на международных фестивалях, выставках. Владею техникой синхронного перевода. Организовывал крупные мероприятия (более 1 000 человек), концерты, свадьбы, вечеринки. Могу посодействовать при оформлении ВНЖ, открытии банковского счета. Имею возможность организовать полное сопровождение клиента в Стамбуле и в других городах Турции.

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика

5.0 Отлично 2 отзыва
2
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Егор. Был нужен переводчик в Стамбуле для открытия банковского счета 2 августа 2022 г.

Работа и отношение к делу Туная заслуживают благодарности. Счет в банке открыт, я доволен. Быстро, без переживаний и волокиты. Получил нужную информацию и разъяснения.

5

Александр. Был нужен переводчик в Стамбуле для сопровождения на деловой встрече 26 июля 2022 г.

Спасибо, за качественный перевод и экскурсию по Стамбулу высшего класса. На деловой встрече получил даже больше, чем хотел благодаря Тунаю, его компетентности, уверенности и знанию особенностей ведения дел в Турции. А после, посетили достопримечательности, узнал много нового. Общение было лёгким и непринуждённым. Буду рад новой встрече в Стамбуле!

  • Лицензия гида
  • Наличие автомобиля
Скачать резюме в PDF

Видео-резюме переводчика

Сертификаты и прочее

Лицензия гида


Прочее

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?