Камиль
Камиль Шэньчжэнь
36 лет · На сайте с мая 2015
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский - родной
английский - базовый (могу общаться на общие темы)китайский русский
О себе
Проживаю в Китае с 2010 года , получил в Ланчжоу высшее образование. На данный момент проживаю в Шеньчжене, имею большой опыт работы в сфере ВЭД. Владею китайским и английским языками ( английский - разговорный свободное общение на любые темы)
Работаю в основном переводчиком на переговорах с поставщиками, и оказываю представительские услуги, поиск производителей, контроль качества, ведение заказа клиента удаленно.
Личные качества: Легкообучаем, терпеливый, приветливый, добрый, ответственный, пунктуальный.
Всегда готов помочь !
Услуги
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента
Подробное описание и стоимость услуг
Встреча в аэропорту, размещение в гостинице, бронирование билетов. Сопровождение на выставках, экскурсиях и т.д. Поиск партнёров и поставщиков товара по критериям заказчика, Поездки по заводам и фабрикам. Проведение деловых переговоров с китайскими партнёрами. Контроль качества производимой продукции и отправка товара. Развитие и поддерживание интересующих Вас контактов. Письменный перевод языков из китайского на русский и из русского на китайский. Консультации по разным вопросам в Китае.
Гонконг, Гуанчжоу,Шэньчжэнь, Макао, провинция Гуандун.
Образование
2005-2010 гг. Бишкекский гуманитарный университет им. К. Карасаева. Кыргызстан,
г. Бишкек Факультет: Кыргызско-китайский
2010-2011 гг. Лан Чжоуский государственный университет, Китай, Факультет: Китайского языка
2011-2014 гг. поступил на курс магистратуры по специальности международных отношений в Лан Чжоуский государственный университет, Факультет: Политики и института администрации
Опыт работы
Октябрь 2006 - июль 2007 Кыргызстан г. Бишкек ОсОО "ТааТан"Менеджер по оптовым продажам
Золоторудная компания ОАО “Jin long” Кыргызстан г. Бишкек Июль-2007 октябрь- 2007
Инженер переводчик
ОсОО "Irkey" Март-2012 май-2012 Китай, Шэньчжэнь
Переводчик в сфере электроники
Январь 01.01.2015-01.05.2015
''ОсОО Синопек Сервисес Кыргызстан''
Инженер переводчик
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Константин. Был нужен переводчик в Шэньчжэне для осмотра роботизированного оборудования 12-13 декабря 2024 г.
Добрый день. Услугами Камиля остался очень доволен. В начале нашего разговора Камиль консультировал, что нужно сделать, чтобы комфортно чувствовать себя в Китае, какие приложения скачать, как работать с приложением по оплате. 11.12.2024 встретил меня в аэропорту, сопроводил до отеля, там сразу распланировали рабочие дни. 12.12.-13.12.2024 провели три встречи. Полностью компетентен как переводчик и гид по Китаю (Шэньчжэнь).
Куликов Андрей. Был нужен переводчик в Шэньчжэне для сопровождения на сопровождение на международной выставке электроники Elexcon 2024.
Отличный переводчик. Работали с Камилем с 27 по 29 августа 2024 года, встретил нас в аэропорту, помог добраться до гостиницы. Сопровождал на выставке Elexcon 2024 Shenzhen International Electronics Exhibition, и на заводе по производству Li-ion батарей SunLipo, решил все вопросы. Также Камиль хороший гид, показал достопримечательности города, сопровождал нас везде, несмотря на трудности, в любое время дня и ночи. Всем рекомендую.
Александр Пахомов. Был нужен переводчик в Шэньчжэне для посещения выставки медицинского оборудования и компаний 28-30 октября 2023 г.
Очень грамотный переводчик, быстро схватывает тему индустрии (медицинское оборудование) и поддерживает в ходе переговоров, чтобы достичь результат. Рекомендую!
Галерея 0 фото
Сертификаты и прочее
