Лаура

Лаура Париж

44 года · На сайте с июля 2016

русский русский - родной
французский французский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
Местонахождение:
Франция, Париж
Услуги в:
Франция: Париж
Экскурсии на:
русский, французский
Языки перевода:
русский французский
французский русский
английский русский
английский французский
Рейтинг на сайте
7.7/10
Выполнено заказов
30
Количество отзывов
11
Стоимость в день от
300*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$50*
* Минимальная длительность заказа - 3 часа

О себе

Веселая, любознательная, люблю Францию и Париж, опытный переводчик и профессиональный лицензированный гид экскурсовод. Буду рада познакомить вас с этой замечательной страной, с ее историей, приоткрыть  для вас ее тайны. Будет весело, интересно и познавательно!

Провожу Детские экскурсии в музее Лувр и в музее дОрсе, с заданиями и сюрпризом в конце. Для детей от 6 до 12 лет. 

С лицензированнымгидом гидами вход в музеи Лувр и др, а также замки (Версаль) Без очереди. Если вам нужен переводчик с радостью со провожу вас на выставках, выполню перевод переговоров и др. Во Франции живу более 15 лет, знание французского на уровне родного, владею также английским

 

 

Услуги

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Подробное описание и стоимость услуг

Квест для детей в Лувре от 6 до 12 лет, весело познакомимся со всеми основными шедеврами музея. 180 евро 

Детская Экскурсия с заданиями и рисунками в музее ДОрсе 180 евро 2ч

Обзорная экскурсия по городу авто пешеходная от 360 евро Услуги гида на целый день 360 евро 8ч услуги переводчика от 30 евро в час

 

 

Туристические услуги

Авто пешеходная, пешеходная обзорная Тайны Парижа, Монмартр, музей Лувр, Версаль, музей дОрсе, Квартал Маре или старый Париж, экскурсия в парижскую Оперу Гарнье, пешеходная буржуазный Париж, пассажи 19 века, замок Фонтенбло, замок Во Ле Виконт, замок Мальмезон, Нормандия, Мон Сен Мишель, Замки на Луаре

Образование

Ин.яз на Украине, университет ин.яз + экономика во Франции в г. Монпелье, диплом гида переводчика в университете Парижа, курсы английского в Эдинбурге в Шотландии

Опыт работы

Опыт работы экскурсоводом с 2010 года, переводчиком с 2000

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика

5.0 Отлично 11 отзывов
11
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Михаил. Был нужен гид по Парижу 18 января 2019 г.

Отличная экскурсия, Лаура - прекрасный гид) Огромное спасибо!

5

Савина Елена. Был нужен гид по Парижу 29 сентября 2018 г.

29 сентября 2018 г. брали 4-х часовую экскурсию по Парижу с гидом Лаура!!! В Париже мы были в первый раз! Лаура провела замечательную экскурсию!!! Она профессионально и прекрасно справилась со своей задачей, показав и рассказав нам о самых интересных местах Парижа!!! Очень рекомендую этого Гида!!!

5

Анна. Был нужен гид по Парижу 25 июня 2018г.

Лаура, спасибо огромное! Вы - профессионал с большой буквы, позитивный, интересный человек и очаровательная красивая девушка! С Вами знакомство с Парижем было великолепным!

  • Лицензия гида
Скачать резюме в PDF

Лицензия гида


Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?