Константин
Константин Дюссельдорф
55 лет · На сайте с марта 2021
русский - родной
немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - базовый (могу общаться на общие темы)
итальянский - базовый (могу общаться на общие темы)О себе
Переводчик и редактор с многолетним стажем и опытом общения с немецкими учреждениями.
Услуги
Перевод устный (последовательный) Перевод письменный
Подробное описание и стоимость услуг
Помогу разобраться в письмах и прочих документах от немецких учреждений и написать грамотный ответ. Сопровожу в качестве устного переводчика в эти самые учареждения в Дюссельдорфе.
Образование
Гёте-сертификат C2
Диплом МГУ им. Ломоносова
Опыт работы
2020 Редактор перевода книги Кристофа Гизы и Лены Шиллер "New Business Order"
2012-2017 Редактор в ряде московских издательств учебной литературы
2008-2010 Переводчик в отраслевом аналитическом агентстве RCC Group и ряде научных и научно-популярных сетевых изданий, сотрудничество с журналом "Наука и жизнь" и газетой "Троицкий вариант"
2008-2012 Журналист в изтельском доме "ТРИЭС"
Галерея 0 фото
Сертификаты и прочее
