Alina
Alina Стамбул
38 лет · На сайте с марта 2021
английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
турецкий - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский - роднойтурецкий английский
О себе
Здравствуйте, меня зовут Алина. С 2008 года проживаю в Турции. Хорошо знаю турецкий рынок и менталитет. Работаю с любой тематикой.
Предлагаю услуги профессионального переводчика русского, турецкого и английского языка в Стамбуле и за его пределами: перевод и сопровождение в различных сферах, на выставках; перевод и сопровождение при открытии банковского счёта, ИНН; открытие фирмы в Стамбуле; сопровождение перевод при составлении договора аренды жилья, получение вида на жительство. Могу оказать помощь при поиске производителей по всем направлениям, организовать встречу, а также, трансфер с аэропорта до отеля, сопроводить на шоппинге и в поездках, оказать услуги сопровождения в медицинские учреждения, произвести контроль качества продукции, оказать услуги риелтора для покупки недвижимости. Хорошо разбираюсь в логистике и сопутствующих документах. Опыт работы 10 лет.
Услуги
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента
Образование
Высшее
Опыт работы
Логистика (импор,т экспорт), общение с брокерскими фирмами; поиск поставщиков сырья, оборудования, запчастей для спецтехники и других видов автотранспорта, а так же, других различных товаров; Работа на выставках; Cопровождение в клиниках хирургической пластики.
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Александр. Был нужен переводчик в Стамбуле 4 марта 2024г. Тематика: логистика и ветеринарный контроль.
Был нужен русско-турецкий переводчик в Стамбуле для проведения переговоров по логистике и таможенному оформлению в марте 2024 г. на 2 дня. Заранее созвонились с Алиной и объяснили суть вопроса в переговорах, что позволило ей подготовиться к встречи. Все вопросы решили за один день благодаря Алине, её компетенции, инициативе и подготовленности к переговорам по данной тематике.
Лиза. Был нужен переводчик в Стамбуле 9 ноября 2023 г. Тематика: кожевенные мастерские.
Рекомендую обращаться к Алине. Работали целый день, Алина сопровождала нас по Стамбулу на рабочих встречах. Понравились её заинтересованность в наших задачах и желание помочь не только по делу, но и туристически) Благодарим.
Ирина Лисицына. Был нужен переводчик в Стамбуле для посещения адвоката и банка 25-26 июля 2023 г.
Я очень довольна качеством перевода, профессионализмом и компетентностью.
Галерея 1 фото
