Инна

• Ответственно выполняю служебные обязанности и иные поручения руководства;
• Умею поддерживать диалог с клиентами компании действующими и потенциальными;
• Способна выдерживать интенсивный режим работы, включая выходные дни (при необходимости);
• Быстро осваиваю новые направления деятельности, овладеваю новыми навыками;
• Пунктуальная, внимательная;
• Не испытываю сложностей при налаживании контакта с коллегами.

Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Предоставляю услуги перевода на территории Китая ( устный/письменный перевод; посещение фабрик/сопровождение клиента на фабрику; инспекция; переговоры; аудит производства с предоставлением фото/видео материалов.) . Свободно владею китайским языком, английский разговорный. Перевод с китайского на русский 8 000 руб/день; Перевод документа 1 000 руб.; 1 час переводчика 1 200 руб.

• Успешно окончила бакалавриат в Ланьчжоуском университете.
• В 2015 г. получила грант на магистратуру от Китайского правительства. 

Живу в Китае с 2011 г.  Опыт работы с товарами от бытовых до промышленного оборудования. 

2015-2016 г. Китайская золоторудная компания ( персональный переводчик )

09.2017-05.2018 г.  Торговая компания "SOLIDO" по изготовлению кожанных сумок и аксессуаров ( офис-менеджер/переводчик )

2018-2019 г. Торговая компания " ESSAONE.CN " ( перводчик/специалист по контенту платформы )