Natalia

Коммуникабельный, тактичный, самоорганиованный, приветливый и ответственный переводчик, с большим опытом работы в Турции, Египте, Испании, ОАЭ, индустрия гостеприимства. Сопровождение зарубежных партнёров, гид-сопровождение гостей, личное сопровождение во время командировок и экскурсий, организация трансфера, работа с большими группами (100 человек). Устный последовательный перевод, письменный перевод с английского на русский, с русского на английский, по следующим направлениям: деловые переговоры, выставки, конференции, тренинги, а так же в повседневных делах.

Работая со мной, Вы можете быть уверены в индивидуальном подходе, буду искренне рада помочь Вам найти общий язык с принимающей стороной, конфедециальность гарантирую.

Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Стоимость услуг в день от $300, в час $100 (от 2-х часов)

Томский Государственный Университет, 2008, специалист в области международных отношений, переводчик.

Опыт работы в качестве принимающей стороны Российских туристов за границей, с полным сопровождением, а так же опыт работы с гостями из Туниса, Германии, Италии, Испании, Турции, Израиля, Англии, США, Египта, Кореи, ОАЭ.

Имею опыт проведения экскурсий (индивидуальные, групповые до 100 человек), работы гидом, организация трансфера, сопровождение туристов, планирование досуга и отдыха, перевод переговоров, договоров, деловой переписки.