Иван

Ответственный, пунктуальный, серьёзный и амбициозный молодой
человек, готовый работать, учиться и развиваться, добавляя немного
креатива, щепотку мотивации и горсть экспертизы

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный

Высшее лингвистическое образование

2020

Московский педагогический государственный университет, Москва

Иностранных языков, Теория и практика межкультурной коммуникации

2017

Московский государственный областной гуманитарный институт, Орехово-Зуево

Иностранных языков, Перевод и переводоведение

Опыт работы 6 лет 4 месяца

Октябрь 2013 — по настоящее время

6 лет 4 месяца

Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс

Переводчик

Перевод текстов различных тематик

Октябрь 2013 — по настоящее время

6 лет 4 месяца

Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс

Репетитор по английскому языку

Преподавание
английского языка с уровня A1 до C1, подготовка к экзаменам ОГЭ и ЕГЭ, а
также международным CAE, CPE; отдельные спец. курсы: "Фонетика и
произношение", "Акценты Великобритании и её диалекты", "Лексика в общей
картине диалектики Британских островов".

Сентябрь 2017 — Сентябрь 2018

1 год 1 месяц

ЗАО "Ассист24" (Aspire LifeStyles)

Консьерж

Приём запроса - нахождение путей его решения - решение запроса:

- организация досуга

- организация путешествий

- бронирование и покупка авиа, жд билетов

- языковая поддержка

- и многое другое

Клиентами являются крупнейшие банки России

Август 2016 — Март 2017

8 месяцев

ООО "Маллиотт"

Администратор ресепшен

check-in/check-out,
решение всевозможных вопросов гостей, работа с гостиничной программой
Libra, оформление паспортов для регистрации УФМС, бронирование и продажа
номеров

Август 2015 — Август 2016

1 год 1 месяц

ЗАО ТГК "Вега"

Администратор СПиР

check-in/check-out,
решение всевозможных вопросов гостей, работа с гостиничной программой
Libra, оформление паспортов для регистрации УФМС, бронирование и продажа
номеров