REYANA

REYANA Стамбул

28 лет · На сайте с октября 2019

английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский русский - свободный (свободное письменное и устное общение)
турецкий турецкий - свободный (свободное письменное и устное общение)
украинский украинский - родной
Местонахождение:
Турция, Стамбул
Услуги в:
Турция: Стамбул
Языки перевода:
английский турецкий
турецкий английский
английский украинский
украинский английский
русский английский
английский русский
русский турецкий
турецкий русский
русский украинский
украинский русский
украинский турецкий
турецкий украинский
Рейтинг на сайте
9.2/10
Выполнено заказов
9
Количество отзывов
5
Стоимость в день от
$120*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$30*
* Минимальная длительность заказа - 4 часа

О себе

Переводчик широкого профиля. Работаю с любой тематикой. За последние 5 лет я работала главами транснациональных компаний, с представителями международных организаций, университетов, деятелями науки.
Предоставлю услуги устного перевода на выставках, международных конференциях. Перевод на производстве. Сопровождение иностранных делегаций.

Буду рада, оказать Вам профессиональные услуги.

Услуги

Перевод устный (последовательный) Перевод письменный

Подробное описание и стоимость услуг

— приём иностранных клиентов
— сопровождение руководителя на встречах
— письменные переводы деловых, юридических, технических, научных документов
— устный перевод на совещаниях,  выставках
— подготовка и перевод речи

Образование

IO Университет

Факультет международных отношений.

Опыт работы

NTS  Рекламное агенство

IO University Международный офис 

 

 

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги переводчика

5.0 Отлично 5 отзывов
5
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Юлия. Был нужен переводчик на переговорах в Стамбуле 7 июня 2021 г.

5

Акбар. Был нужен переводчик в Стамбуле для сопровождения в консульстве Мексики 21 апреля 2021 г.

За время нашей совместной работы Реяна показала себя высоким профессионалом, которая следила за качеством выполняемой работы и учитывала все наши пожелания. Благодаря ей мы всей семьей получили визы в Консульстве Мексики в Стамбуле.
Будем обращаться к Вам в следующий раз и порекомендуем Вас всем своим друзьям и знакомым.
Спасибо за качественный перевод.

5

Борис Морозов. Был нужен переводчик в Стамбуле 15 января 2021 г.

Выражаю огромную благодарность за высоко квалифицированную и профессиональную работу в качестве переводчика турецкого языка! В совершенстве владеет русским и турецким языком! Реяна - не просто специалист высочайшего класса! Она перевела очень сложную техническую терминологию! Представьте себе техническое устройство, которое изготавливают в Турции по проекту русского инженера! Пример перевода: "Двигатели малооборотисые постоянного тока кратковременного действия, реверсионного типа! Направляющие, подшипники, редуктор червячный, передаточным числом 4:6 , планетарные, волновые, спироидные и комбинированные". Все это ей под силу! Спасибо ей огромное. Она настоящий профессионал! Не думал, что такое вообще возможно перевести!

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?