37 лет · На сайте с сентября 2019
Предоставляю услуги переводчика в г. Шеньчжень.
- Деловая переписка
- Встреча в аэропорту/ размещение в гостинице
- Сопровождение по фабрикам и выставкам
- Полная инспекция производителей
- Контроль качества (фото/видео отчеты)
- Контроль отгрузки и отправка товара
- Гид-переводчик
- собственное авто
Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента
Стоимость услуг устного перевода 200$ / день ( 8 часов , не более )
2005-2009
Восточно-Казахстанский Государственный Университет. Иностранный язык, немецкий / китайский
Опыт работы
Предоставление переводов, поиск товара и заводов-производителей
— Сопровождение на выставках и переговорах
— Проверка товара и контроль при отгрузке
— Поиск товара и поставщиков на территории Китая
Юлия пришла за 15 минут до обговоренного времени. Проговорила заранее сначала с нами важные для нас моменты, а также с встречающей стороной. Встреча проходила широким составом при использовании русского, китайского и английского языка. Со всем Юлия прекрасно справилась. Сложности несколько раз возникли только из за присутствия в речи узких технических терминов, но это простительно. Рекомендуем.