Надежда

Надежда Мюнхен

45 лет · На сайте с апреля 2019

немецкий немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский русский - родной
украинский украинский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
Местонахождение:
Германия, Мюнхен
Услуги в:
Германия: Мюнхен
Экскурсии на:
немецкий, английский, русский, украинский
Языки перевода:
немецкий украинский
украинский немецкий
английский немецкий
немецкий английский
английский украинский
украинский английский
русский немецкий
немецкий русский
русский английский
английский русский
русский украинский
украинский русский
Рейтинг на сайте
7.5/10
Количество отзывов
0
Стоимость в день от
$400*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$60*
* Минимальная длительность заказа - 4 часа

О себе

Меня зовут Надежда Краус, по образованию и призванию я профессиональный переводчик.

Спектр моих услуг:

  • Устный перевод с немецкого на русский язык на выставках, конференциях, переговорах
  • Сопровождение и перевод у адвокатов или нотариусов при оформлении договоров о купле-продаже недвижимости и других финансовых сделок, а также при открытии банковского счета
  • Содействие в регистрации фирм и компаний в Мюнхене, консалтинг при выборе формы хозяйственной деятельности
  • Медицинский перевод при обследовании и лечении в Германии

Приемушество моих услуг:

  • Отличное знание немецких законов, менталитета и культурных особенностей
  • Работаю с лучшими клиниками, a  так же частными лечебными заведениями города Мюнхена и федеральной земли Баварии.
  • Организyю лечениe у специалистов с мировым именем и безупречной репутацией.
  • Организация трансферов, услуги личного водителя с автомобилями бизнес и премиум класса.
  • Обширная сеть личных контактов в Мюнхене в  сферах медицины и бизнеса.
  • Индивидуальный подход к каждому клиенту

Услуги

Перевод устный (последовательный) Экскурсии

Подробное описание и стоимость услуг

Уважаемые клиенты, окончательная стоимость заказа рассчитывается всегда индивидуально, в зависимости и в соответствии с Вашими потребностями. Минимальный заказ- 4 часа.

Туристические услуги

Предлагаю индивидуальные ВИП экскурсии на собственном автомобиле БМВ Х5  класса люкс по Мюнхену и сказочным замкам Баварии. Например- Нойшванштайн, Линдерхоф, Херенкимзе. Детали и стоимость по запросу.

Образование

После успешного окончания Донецкого института социального образования( ДИСО) по специальности журналистика и перевод, в 2002 году переехала в Германию. Второе высшее экономическое образование получила в Мюнхенской академии управления (DAA München). Предоставляю услуги переводчика и консультанта в столице Баварии Мюнхене

Опыт работы

Как опытный переводчик-консультант, окажу дополнительные услуги- организую трансферы  класса бизнес и премиум, помогу спланировать свободное время, достану билеты на спортивные мероприятия мирового масштаба, сделаю пропуск в закрытые ВИП шопинг аутлеты  Мюнхена.

Специализация переводов: медицина, промышленность и производство, экономика, строительство, туризм, реклама и другие сферы деятельности.

Консалтинг- особенности ведения бизнеса и формы хозяйственной деятельности в Германии. Организация лечения в Германии без посредников, аренда недвижимости на время лечения.

 

  • Наличие автомобиля
Скачать резюме в PDF

Сертификаты и прочее

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?