На сайте с апреля 2019
Предоставляю услуги присяжного переводчика в комбинациях русский - немецкий - английский-украинский языки. Устные переводы в клиниках, организация курса лечения и оказания медуслуг в университетской клинике Карл Густав Карус в городе Дрезден. Перевод переговоров, деловых и личных встреч, сопровождение на выставках, консультациях, у нотариуса, в судах, полиции, миграционной службе. Перевод и заверение документов печатью присяжного переводчика-дипломы, свидетельства о рождении, заключении брака, справки, пакеты документов для подачи в консульства Украины, России. Консультации и перевод в сфере приобретения недвижимости и признания иностранных квалификаций в Германии. Опыт переводческой деятельности в Германии более 15 лет
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный
Перевод устный, последовательный
Перевод документов с заверением печатью присяжного переводчика
Центр города Дрезден
Высшее, Технический университет Дрездена, факультет германистики, переводческий факультет в г. Лейпциге
15 лет переводческой деятельности в Германии
Хочу выразить благодарность Юлии за неоценимую помощь в качестве переводчика при нотариальной сделке с недвижимостью. Всё прошло на очень профессиональном уровне и абсолютно без проблем. Рекомендую её как ответственного и надёжного специалиста своего дела. Вы не ошибётесь с выбором.