Роман
Роман Далянь
35 лет · На сайте с марта 2016
русский - родной
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)китайский русский
русский английский
английский русский
китайский английский
английский китайский
О себе
Проживаю в Китае более 4 лет. Закончил здесь магистратуру на китайском языке. Имею большой опыт работы с китайскими партнерами, понимаю их менталитет и особенности взаимодействия.
Провожу поиск производителей и поставщиков товаров, переговоры с ними, контроль качества производства и отгрузки товара (фото/видео отчеты), инспекцию предприятий на предмет соответствия вашим требованиям. Cопровождение на переговорах, выставках, фабриках. Организую встречу в аэропорту, размещение в гостинице и т.д. Деловая переписка. Организация логистических каналов для доставки Вашей продукции. Представление интересов Вашей компании в Китае.
Буду рад с Вами сотрудничать.
Услуги
Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Подробное описание и стоимость услуг
Cопровождение на переговорах, выставках, фабриках. Услуги гида для туристов. Поиск производителей и поставщиков товаров, контроль качества производства и отгрузки товара, инспекция предприятий. Профессиональный перевод китайского языка.
Стоимость услуг от 120 долл. США за 8 часов работы.
Образование
Дальневосточный Федеральный Университет, специалитет, специальность "Администрирование в турбизнесе"
Даляньский Технологический Университет, языковые курсы, китайский язык
Даляньский Технологический Университет, магистратура, специальность "Экономика и управление на предприятиях"
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Андрей Иванович. Был нужен переводчик, владеющий терминологией подшипниковой отрасли для переговоров с производителями в Даляне 11-12 апреля 2016 г.
Все было профессионально. Полностью соответствовал нашим требованиям.