Валерия
Валерия Чэнду
31 год · На сайте с апреля 2019
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский - роднойРоссия: Красноярск
английский китайский
русский китайский
китайский русский
русский английский
английский русский
О себе
Здравствуйте,
Меня зовут Валерия, я проживаю в Китае уже более 6 лет. Училась и работала в разных городах Китая, сейчас работаю в городе Чэнду.
Перечень предоставляемых услуг:
1. Осуществление Технических переводов (устные и письменные);
2. Сопровождение на заводы и фабрики;
3. Перевод на деловых переговорах;
4. Перевод на выставках;
5. Помощь в установлении деловых контактов;
Опыт работы - 5 лет.
Hsk-6
Услуги
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный
Подробное описание и стоимость услуг
1. Возможен выезд в другие города ( оговаривается отдельно);
2. Помощь в регистрации на выставки, бронировании гостиниц, встреча в аэропорту.
Туристические услуги
Помощь в организации и проведении туристического маршрута.
Образование
2000-2011 СОШ № 7 имени Ткаченко
2011-2015 ВГУЭС, факультет «международные отношения», бакалавр
2015-2017 МГТУ им. Н. Э. Баумана, менеджмент, магистратура
2015- 2017 Сычуаньский Университет, международная торговля, магистратура
Опыт работы
2012, ноябрь APEC Workshop «Combained heat and power (CHP) technologies for distributed energy systems» , менеджер
2014, март-май Помощник начальника международного отдела при Северо-Восточном Университете Лесного Хозяйства
2016 - по настоящий момент Переводчик, выставки сельскохозяйственной продукции и оборудования, food and beverage fairs, International Supply Chain and Smart Logistics Expo, international Travel Expo, Packaging and Digital Printing Expo
2017, ноябрь – по настоящий момент Менеджер по связям с общественностью, «JiachengJingWei» Китай, г.Ченду