Yulia
- сопровождение пациентов в клинику / на приём к врачу
- поиск клиник/ специалистов по просьбе пациента
- запись на приём к специалисту
- письменные и устные медицинские переводы
- Диплом переводчика
Yulia Мюнхен
37 лет · На сайте с апреля 2019
русский - родной
немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
итальянский - базовый (могу общаться на общие темы)немецкий русский
русский английский
английский русский
английский немецкий
немецкий английский
О себе
Я живу более 10 лет в Германии. На данный момент учусь в Мюнхенском университете прикладных наук на факультете управления туризмом. Свободно владею немецким, английским и русским языками, имею уровень B1 в итальянском языке. При оплате проезда, готова выезжать в другие близлежащие к Мюнхену города. Люблю общаться с людьми и с удовольствием провожу экскурсии. Готова брать заказы на письменные и устные переводы.
Услуги
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный
Подробное описание и стоимость услуг
1. Принимаю заказы по предоставлению переводов в медицинской сфере. Мои услуги :
2. Услуги переводчика на различных выставках (MESSE)
Туристические услуги
1. Экскурсии по Мюнхену для гостей из стран СНГ
2. Работа гидом-переводчиком в путешествиях иностранных гостей по Узбекистану до переезда в Германию
Образование
октябрь 2016 - по наст. время - программа бакалавра по специальности "Туристический менеджмент" в Мюнхенском университете прикладных наук
март 2015 - сентябрь 2016 - программа бакалавра по специальности "Инженер-экономист в автомобильной индустрии" в Мюнхенском университете прикладных наук
2004 - 2008 гг. - степень бакалавра по специальности "романо-германская филология" в Узбекском государственном университете мировых языков
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Александр. Был нужен переводчик на выставку и обзорная экскурсия по Мюнхену 25-29 января 2020 г.
Юлия очень позитивно и интересно провела экскурсию. И на выставке прекрасно выполнила работу переводчика.
Олег. Был нужен переводчик в Мюнхене для обсуждения контракта и вопросов сертификации 11 января 2020 г.
Отлично.
Oleg Knysh. Был нужен переводчик в Мюнхене для посещения клиники 18 июня 2019 г.
18.06.2019г. был прием в клинике, все прошло отлично. Рекомендую обращаться к Юлии: замечательный и тактичный специалист.
Галерея 0 фото
Диплом переводчика
