Анжелика

Анжелика Ницца

русский русский - родной
французский французский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
Местонахождение:
Франция, Ницца
Услуги в:
Италия: Сан-Ремо
Монако: Монако
Франция: Канны, Марсель, Ницца, Сен-Поль, Тулон, Экс-ан-Прованс
Рейтинг на сайте
9.7/10
Количество отзывов
6
Стоимость в день от
180*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов

О себе

Дорогие Друзья! С радостью предоставлю вам услуги гида переводчика во время вашего пребывания во Франции. Высшее лингвистическое образование КубГУ (Факультет Иностранных Языков, РГФ). Живу и работаю в Ницце уже больше 10 лет.  Знание языка, местного менталитета и опыт работы во Франции даёт мне возможность профессионально оказывать различные виды туристических услуг (экскурсии, организация досуга), помощь в проведении переговоров, поиске поставщиков и партнёров, а также организовывать  мероприятия, аренду коллекционных автомобилей,  трансферы, шоппинг и многое другое;

Кроме того, имея опыт работы в сфере недвижимости, оказываю содействие при продаже/покупке недвижимого имущества, оформлении ипотечного кредитования. 

Я коммуникабельна и доброжелательна, всегда рада встретиться с соотечественниками и помочь в работе или сопроводить на прогулках по увлекательным туристическим местам. 

Гарантирую конфедициальность и корректность!    

Услуги

Перевод письменный Перевод устный Туристические услуги

Подробное описание и стоимость услуг

Все виды туристических услуг - экскурсии, организация досуга

Услуги переводчика  (устный - последовательный, а также письменный)

Cопровождениe при оформлении сделок с недвижимостью

Трансферы

Поиск товаров и услуг по всей Франции

Организация посещения заводов, фабрик, шоу-румов итд

Организация Мероприятий (Свадьбы, вечеринки...)

Образование

Высшее лингвистическое образование (Факультет Иностранных Языков, РГФ).

Опыт работы

10.2017     ФРИЛАНСЕР - Гид/Переводчик/Консультант по Недвижимости

04.2017
- 10.2017
ФРАГОНАР
- ПАРФЮМЕРНАЯ ФАБРИКА

Гид/Продавец, Эз Виллаж, Франция

2015
- 2017 ВАН
- АГЕНСТВО НЕДВИЖИМОСТИ
Франция

Менеджер 
по продажам

03.2007
– 11.2013 
КОПЛАН ВОСТОК - ИНЖЕНЕРНОЕ БЮРО, Россия

Координатор
проектов по строительству и ремоделингу
Гипермаркетов Ашан

2004-2007  НЕСТЛЕРоссия  Специалист отдела закупок и логистики

2002-2004  ТОРГОВО - ПРОМЫШЛЕННАЯ ПАЛАТА, Россия

Технические переводы - русский/французский/английский

2002
– 2003  
МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР "ПРЕМЬЕРА", Россия

Внештатный
переводчик русский/французский/

2000
– 2002 
МАРИНА ОТС - КУОНИ ВОЯЖ, Ницца, Франция

Гид
- переводчик 

Отзывы клиентов

5.0 Отлично 6 отзывов
6
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Наталья. Был нужен переводчик во Франции (Грас) на деловых переговорах 12 августа 2019 г.

Очень понравилось работать с Анжеликой. Она была переводчиком на деловых переговорах 12 августа. Все грамотно, оперативно и профессионально. Спасибо!

5

Андрей. Был нужен гид по Ницце 4 августа 2019г.

Отлично.

5

Наталья. Был нужен гид по Ницце 18 июля 2019 г.

Анжелика - замечательный гид, владеет массой информации и наиприятнейший собеседник. Благодарю.

  • Наличие автомобиля
Скачать резюме в PDF

Сертификаты и прочее

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?