Отзывы о переводчиках и гидах в Чунцине

Дорогие путешественники, будте бдительны! Прочитав хорошие отзывы о Сухрабе, мы договорились об экскурсиях на два дня в Чунцине и один в горах Вулун. За несколько дней до начала Сухраб сообщил, что у него дела, и он не может провести экскурсии, и будет замена гида. Мы уточнили будет ли гид опытным и знающим, Сухраб ответил, что да. «Опытным» гидом оказались молодые студенты из Таджикистана, знающие китайский язык, но не знающие историю города, культуру, интересные факты, то есть полностью не подготовленные. На наши вопросы отвечали двумя-тремя предложениями. Это были просто сопровождающие, которые искали локации в навигаторе, в горах вообще водитель уехал , а у «гида» закончились деньги на телефоне и мы долго ждали пока он сможет решить этот вопрос, и потом водитель сможет найти нас. В общем, ребята старались, как могли, но они не гиды, и у них нет специальных знаний. Мы выразили свое недовольство Сухрабу, на что он ответил, что услуга выполнена, вопросов быть не может. Так что, уважаемые туристы, будьте аккуратны с заменой гида, иначе можно потерять время зря, и не получить никакой информации об интересных местах. -------------------------------------------------------------- КОММЕНТАРИЙ ГИДА: Спасибо за ваш отзыв. Нам жаль, что у вас осталось такое впечатление от поездки. Действительно, из-за обстоятельств я не смог лично провести экскурсии и заранее предупредил о замене. Чтобы не отменять программу и не оставлять вас без помощи на месте, я передал организацию сопровождения другим ребятам. Согласен, что их уровень как экскурсионных гидов мог не соответствовать вашим ожиданиям. При этом они выполняли сопровождение: помогали с перемещением, переводом и организационными вопросами, и старались сделать всё возможное в рамках своего опыта. Отдельно хочу отметить важный момент. Во время поездки от вас не поступало жалоб или просьб о замене. Если бы вы сообщили о недовольстве в первый же день, мы могли бы оперативно найти другое решение и скорректировать формат работы. Что касается возврата средств — насколько мне известно, оплата производилась напрямую сопровождающим. После завершения всех дней сопровождения вы обратились ко мне с просьбой обсудить возврат уже выплаченной суммы. В такой ситуации полный возврат невозможен, поскольку работа была выполнена: сопровождение осуществлялось все дни, были затрачены время, ресурсы и усилия людей. Подобные вопросы корректно решать в момент оказания услуги, а не после её завершения. Спасибо за обратную связь — мы сделаем выводы и внимательнее подойдём к вопросу замены гидов в будущем.

В целом Батыр выстроил грамотный план экскурсии по нашему запросу: Храм Луохань, здание Куйсинь, станция Лизиба, воздушный мост, Джефаньбей, Хунъядун. Просмотрели главные достопримечательности города, который поразил своими пространственными парадоксами, головокружительными панорамами. Гуляя по площади, мы не поняли, как очутились на 22-м этаже: если выглянуть за перила, можно увидеть, как далеко внизу течет жизнь. На 3–4-м этаже увидели слияние двух рек Янцзы и Цзялинцзян. Побывали на воздушном мосте. Далее с нашим гидом отправились на станцию Лизиба – поезд, проходящий сквозь жилой дом, мы на нем даже прокатились. А вечером Батыр показал локации с вау-эффектом – это Хунъядун, что оставило несгладимое впечатление. От проведенной экскурсии мы остались в восторге, так же Батыр сделал нам маленькие сувенирные подарки, это было неожиданно и приятно. Мы остались под хорошим впечатлением от проведенной экскурсии. Так же мы очень безмерно благодарны, что Батыр нас встретил с поезда поздно вечером, так как метро уже не работало, организовал такси до нашего отеля, а также после экскурсии проводил до другого отеля в аэропорту.

Мы провели с Сухрабом целый день в Чунцине 02.11.2025. Группа состояла из 5 человек. Он прекрасный гид. Очень доброжелательный, отзывчивый и знающий. Внимательно относится к потребностям туристов, помогает во всех ситуациях. Исключительно пунктуален. Очень увлекательно ведет экскурсию. Находит необычные локации, которые не так просто найти в интернете. По нашему запросу заказал машину, встретил у места проживания, помог донести вещи. По окончанию экскурсии предложил связываться с ним по любым вопросам, проявил готовность помогать в любых ситуациях, не связанных с его экскурсией и в любое время. Очень рекомендуем его в качестве гида. С ним вы полюбите Китай.

Замечательный гид, рекомендую! Хорошо воспитан, интересно обо все рассказывает, показал все самые интересные места, которые мы обсуждали. Подстраивается под интересы туристов, старается, чтобы все остались довольны!! Отработал на все 100%!! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Путешествие по Чунцину стало для нас настоящим открытием — и всё благодаря нашему гиду Сухрабу 🙌 Это был не просто тур, а настоящее погружение в душу города. Сухраб не просто показывал достопримечательности — он делился своим взглядом на Чунцинь, своими историями, местами, где сам любит гулять, есть, смотреть на закаты… 🚝 Мы проехались по монорельсу, который проходит сквозь жилой дом 🌉 Увидели слияние двух великих рек 🛕 Побывали в тихих храмах и на атмосферных улочках ⛰ А потом отправились в горы Улун — это было волшебно Сухраб — настоящий профессионал и просто очень тёплый, внимательный человек, с которым легко и интересно. Он тонко чувствует настроение группы, говорит по делу, но без скучных лекций — всё живо, с юмором и душой. Если хотите увидеть Чунцинь не как турист, а как гость — вам точно к нему 💯

Наша семья из 4 человек, включая ребенка-подростка и пожилую женщину, очень благодарна Сухрабу за наше путешествие по Чунцину и пригороду, за программу, которая была предложена нам, за сопровождение - это 10+ из 10. Мы были в Чунцине 3 дня и точно понимаем, что без Сухраба сами увидели бы значительно меньше. Очень рекомендуем Сухраба

Начну с главного: гид в Китае незаменим! И я очень рада, что нашим гидом в поездке оказался Сухраб. Конструктивный и гибкий подход к программе пребывания. До поездки мы проговорили с ним программу, получили от него развернутые ответы на все волнующие нас до поездки вопросы: чем расплачиваться, что лучше посетить в это время года и пр. Он встретил нас в зоне прилёта в аэропорту Чунцина, что оказалось необходимо, поскольку объяснить таксисту, куда нам нужно ехать, просто невозможно и никакие переводчики тут не спасают...)))))). Далее помог с заселением в отель, что тоже было неоценимо. Мы смогли в режиме онлайн корректировать наш с ним маршрут в зависимости от погоды, возникших во время поездки пожеланий. Показал нам не только места, являющиеся визитными карточками Чунцина, но и менее известные, но очень аутентичные достопримечательности. К примеру, мы посетили чарующий Храм архатов, который считаю обязательным к посещению! Сухраб показал нам не только высотный, яркий, величественный Чунцин с множеством высоток, мостов, необыкновенно красивой в вечернее время набережной, пещерой Хунъя, старым городом Цицикоу, но и обыденный Чунцин с его жителями, танцующими по вечерам и играющими днем в карты китайскими пенсионерами, с кафешками, где можно попробовать традиционные для китайцев блюда и пр. Сухраб заказывал для нас такси при необходимости, покупал сувениры в отдаленных местах Чунцина, куда мы не успевали поехать, следил, чтобы нас не обманули пронырливые торговцы сувенирных лавок))))). Очень рады, что он нас сопровождал. Кстати, организуя поездку, мы столкнулись с проблемами, связанными с выбором подходящей гостиницы, с бронированием мест в самолетах... Если бы с Сухрабом проговорили эти вопросы ранее, то он смог бы нам помочь в этом удаленно. Перед нашим отъездом мы столкнулись с тем, что зарегистрироваться на рейс в самолет удаленно мы не можем, только в аэропорту, а там не факт, посадят ли нас вместе и не в хвосте самолета.... Сухраб написал нам сообщение на китайском языке для сотрудников авиакомпании, которое мы показали им при регистрации на рейс, и нас зарегистрировали на хороших местах и долетели мы с комфортом! Всем, кто хочет посетить этот чудный и интересный город, советую Сухраба!!!

Очень профессиональный специалист. Ответственный, пунктуальный, коммуникабельный. Рекомендую однозначно!

Мы были в Чунцине проездом 1 день (16.04.2024). Очень хотелось за столь короткое время максимально полно познакомиться с этим непростым городом. Обратились за помощью к Сухрабу! За 12 часов Сухраб сумел показать и рассказать нам много интересного! Мы очень довольны! Великолепный русский язык и хорошее знание достопримечательностей Чунцина оставили самое благоприятное впечатление о нашем общении. Не менее важен такт, с которым Сухраб дозировал информацию во время прогулок по Чунцину. Экскурсия была отлично спланирована!

Мы приезжали на пару дней и хотели бы поблагодарить переводчика за работу. Все прошло очень хорошо, спасибо за помощь!