Отзывы о переводчиках и гидах в Болонье

Работал с Руфиной 2 дня. Очень профессионально помогла найти взаимопонимание с партнерами. Обладает фоновыми знаниями в области финансов, экономики и юриспруденции. Теперь у меня не стоит вопрос по подбору переводчика. Огромное спасибо!

Профессионализм, высокий уровень знания языков, отзывчивый и приятный человек в общении! Благодарим за помощь, работой переводчика полностью удовлетворены!

Что ж, Ирина Журавлева - весьма приятная и любезная дама. Ее советы помогли нам в прогулке по Болонье и знакомстве с достопримечательностями. Однако к экскурсии по Пинакотеке оказалась не готова, или готова о-оч-че-ень поверхностно. Оценка - едва удовлетворительно. Ждали гораздо большего. ------------------------------------------------------- КОММЕНТАРИЙ ГИДА-ПЕРЕВОДЧИКА: "Возможно, не всем понятна разница между Сопровождающий-Переводчик и Искусствовед. Следует уточнять предварительно, если в задачи Сопровождающего-Переводчика входит компетенция арт-критика".

Профессиональный перевод, помощь по Италии. Приятная девушка.

Работу гида оцениваю на "Отлично".

Виктория отлично справилась с моей заявкой, провела интересную экскурсию и поддерживала связь на протяжении всего пребывания в Италии, помогая решать возникающие вопросы.