Roman

Место жительства: Китай, Гуанчжоу

Гражданство: Россия

Готов к переезду: Другие страны, Россия, готов к командировкам

Знание языков:

Русский — родной

Английский — средний уровень

Китайский — свободно владею

Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии

Тихоокеанский Государственный Университет по специальности Экономика предприятия ВЭС;

Харбинский Политехнический Государственный Университет (Китай); Экономист по специальности – Международная торговля; специализация - Международный бизнес

ООО ТЕХНОПОЛИС (http://t-polis.ru/)

Россия, Хабаровский край, Хабаровск / Китай, Гуанчжоу

Руководитель отдела ВЭД (торговая компания)

Поиск, отбор и оценка поставщиков, ведение документооборота, согласование договоров и проектной документации. Контроль производства и сроков выполнения заказов. Взаимодействие с транспортными компаниями (экспедиторы, брокеры, логисты). Претензионная работа, решение спорных вопросов. Продажа продукции компании (шины, запчасти, спецтехника).

 

 

ООО ИНТЕРТРАНС (http://inter-trans.ru/)

Китай, Шанхай

Представитель компании (логистика)

Контроль работы складов (Xiamen, Shanghai); составление отчетности, оформление документов в 1с;

работа со ставками; работа с графиком грузообработки; координация работы китайских подрядчиков (экспедиторы, брокеры, судоходные линии); организация работы китайского коллектива (поиск кит. работников, обучение, контроль). Продажа транспортных услуг компании; привлечение, разработка и сопровождение новых клиентов.

 

ООО «Синьто»

Россия, Хабаровский край, Хабаровск Китай

Помошник руководителя в российской компании (торговая компания)

Организация и контроль работы сотрудников дочерней компании в России. Контроль сбыта продукции (шины для спецтехники), поиска новых клиентов, продвижение китайской продукции на Российском рынке. Работа с рекламациями, ведение документооборота и финансовой отчетности.

 

Harbin North-Jinchen Machinery CO.,LTD «JINCHEN» LTD

Китай

Менеджер отдела внешней торговли (торговая компания)

Ведение переговоров с клиентами, организация работы китайского коллектива, поиск производителей в КНР (промышленное оборудование), ведение переговоров с фабриками. Контроль логистических процессов, ведение документации и финансовой отчетности.

 

Heilongjian China travel international service co., LTD

Менеджер по работе с клиентами (туристическая компания)

Ведение переговоров, перевод синхронный, перевод документации.

 

 

Участие в ежегодной международной выставке по вопросам экономического развития России и Китая  «ЭКСПО» в Харбине;