Полина
Полина Чэнду
30 лет · На сайте с августа 2018
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - базовый (могу общаться на общие темы)
русский - родной
украинский - свободный (свободное письменное и устное общение)украинский китайский
русский китайский
китайский русский
русский украинский
украинский русский
О себе
Здравствуйте. Меня зовут Полина, мне 24 года. Я проживаю в провинции Сычуань, Ченду. Занимаюсь переводами на различные тематики, переводы на выставках, заводах, переговорах. Так же занимаюсь посещением выставок и сбором материалов по запросу клиентов, закупкой и отправкой товаров, образцов.
Имею опыт работы более 4-х лет.
Услуги
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный
Подробное описание и стоимость услуг
Восьмичасовой рабочий день с учетом обеденного времени 700юаней (7000 ₽). При необходимости могу встретить в аэропорту или забронировать отель.Возможен вылет в другие города.
Способ оплаты: наличные, UnionPay, WeChat, Сбербанк онлайн, Приват24
Туристические услуги
Организация посещений достопримечательностей в провинции Сычуань и в городе Ченду.
Образование
Окончила Харьковский Национальный университети имени В.Н. Каразина. С 2014 года проходила обучение в Синьцяньском университете финансов и экономики. На данный момент обучаюсь по магистерской программе в Сычуаньском университете на специальности лингвистика и прикладная лингвистика.
Опыт работы
Опыт устного перевода 3 года. Работала в компании ЕМА (Синьцьзянь, Урумчи,www.xjyema.com) переводчиком. Выполняла переводы на различную тематику: технические переводы, одежда, обувь, электронная техника, гостиничные принадлежности, стройматериалы, деловые переговоры, переговоры в сельскохозяйственной сфере и т.д. . Имеется многочисленный опыт работы переводчиком на выставках, переговорах.
Опыт технических письменных переводов.
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Анатолий. Был нужен гид по Чэнду 17 мая 2024 г.
Полина организовала экскурсию по городу на высшем уровне. Спасибо.
Ирина Литвак. Был нужен гид по Чэнду 9 октября 2023 г.
С Полиной ваш отдых в Чэнду и окрестностях будет интересным, комфортным, вкусным и безмятежным. От всей души рекомендую обратиться к этой эрудированной красавице! Полечка, всего тебе наилучшего!
Оксана. Был нужен гид по Чэнду 15 октября 2018 г.
Спасибо Полине за ознакомление с городом. Все понравилось.
Галерея 0 фото
Сертификаты и прочее
