Гэрэлма

Живу и работаю в Китае,г. Гуанчжоу, 10 лет.  

Предлагаю полный комплекс услуг по работе с китайскими производителями:

- поиск интересующих товаров;

- поиск оптимальных производителей на территории Китая;

- организация мебельных туров;

- помощь в размещении заказов;

- контроль качества, сроков и отправки производимой продукции;

- организация доставки из Китая;

- встреча в аэропорту, размещение в гостинице(бронирование);

- сопровождение на выставках, фабриках, торговых центрах;

- заочное посещение выставок ;

- выезд в другие города на всей территории Китая;

- проведение предварительных/основных переговоров с производителем;

 

Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии

- переводчик в Гуанчжоу и Фошане (8-ми часовой рабочий день) - 120 дол (каждый переработаный час 125 юаней)
- переводчик в Шэньчжэне, Дунгуан, города провинции - от 140 дол (все зависит от отдаленности города)
- переводчик в Макао и Гонконге - 170 дол 
- поиск заводов производителей одного направления (от 1 до 5 производителей) - от120 дол
- закупка товара - 3-10% от чистой стоимости товара.
- проверка качества и загрузка контейнера - 150 дол
- заочное посещение выставки - от 150 дол
- аудит производителя - 150 дол
организация доставки, переводческие услуг в других городах - стоимость оговаривается отдельно. 

Образование: востоковед-филолог по специализации Восточная филология, Восточный Факультет, Бурятский Государственный Университет.

Опыт работы менеджером ВЭД. Работа переводчиком-фрилансером.Сопровождение на выставках, деловые переговоры,ведение контрактов.