Келиме
- Диплом переводчика
Келиме Сиань
34 года · На сайте с октября 2017
русский - родной
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)китайский русский
Услуги
Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Андрей. Был нужен переводчик в городе Сиань для посещения офиса компании 18 февраля 2019г.
Были 18 февраля 2019 на переговорах по бизнесу со сложной химической терминологией. Все четко и профессионально. Организовала трансфер туда и обратно. Мои наилучшие рекомендации. Обязательно обращусь еще.
Алексей. Был нужен переводчик в Сиане 27-28 ноября 2017г.
Работали 2 дня на приёмке испытательного оборудования. Келиме очень хорошо говорит на Китайском и Русском, хорошо понимает, в каком виде лучше передать информацию, не раз помогала советом. Хорошо знает нюансы общения с китайцами и ведения переговоров с ними. Также Келиме - отличный гид по городу Сиань, знает город и его достопримечательности, где у кого на рынке можно купить вещи и сувениры по нормальной цене; знает, куда пойти и где можно отдохнуть, поможет найти сопровождающего, если понадобится. Рекомендую её как человека с хорошим чувством юмора, любящего свою работу, ответственного, грамотного гида и делового переводчика. Свой выбор в Сиане я сделал весьма удачно. Официально благодарю Келиме за отличную работу, помощь и хорошую компанию!
Галерея 0 фото
Сертификаты и прочее
Диплом переводчика
Прочее
