Проживаю в Китае с 2010 года, в основном оказываю переводческие услуги и занимаюсь доставкой груза в Россию.
Ответственный, целеустремленный, трудолюбивый, быстро усваиваю новый материал, могу работать как в команде, так и самостоятельно.
Оказываемый спектр услуг на территории Китая:
-Поиск поставщика
-Выкуп товара с интернет площадок
-Проверка компании
-Оплата заказа
-Перевод денег в Китай
-Контроль производства и качества товара
-Контроль отгрузки с завода
-Доставка от поставщика (завода) до наших складских помещений на территории Китая
-Консолидация и хранение Вашего груза.
Буду рад новому сотрудничеству!
Перевод письменный Перевод устный (последовательный)
2010-2011 NanKai University Языковые курсы
2012-2014 South China University of Technology (Китайский язык)
Имею большой опыт работы переводчиком, посредником, представителем и инспектором.
2013-2014 Китайская логистическая компания в городе Гуанчжоу, провинция Гуандун
Должность – Менеджер по закупкам.
Функции – Общение с клиентами, поиск производителей, переговоры с производителями, проверка производителей, контроль производства, контроль качества товара, контроль отгрузки товара.
Александр - грамотный переводчик, легко поддерживал беседу. На лицах китайцев не было непонимания при переводе, по результатам поездки было видно, что все всё поняли правильно.