Эдиль, 26 лет

русский казахский китайский английский
русский - родной
казахский - родной
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)

Написать сообщение
9.6 / 10
От $100 / 8 часов
Китай, Шанхай
Города оказания услуг:
  • Китай, Иу
  • Китай, Нанкин
  • Китай, Нинбо
  • Китай, Уси
  • Китай, Цанчжоу
  • Китай, Циндао
  • Китай, Шанхай

О себе

Привет!

Меня зовут Эдиль.

10 лет уже живу в Шанхае. Почти родной город.  

Свободно владею 4 языками. Высшее образование получил в китае.

  • Знаю "фишки" как вести переговоры в пользу клиента.
  • Пунктуальный. Ответственный. Инициативный.

- могу сопровождать на выставках или на фабриках при переговорах.

- делаю пред-контроль качества товара на заводе.

- могу и умею заочно посетить выставку.

Услуги

Перевод письменный Перевод устный Туристические услуги

Подробное описание и стоимость услуг

  • Сопровождение на выставках + перевод -- от 100$/день
  • Посещение заводов (переговоры + добиться желаемых условий) --- от 100$/день
  • Аттестация поставщика (проверка производства) -- от 100-200$

БЕСПЛАТНО!

  • Встреча в аэропорту.
  • Поиск и бронирование отелей.
  • Консультации на основе 10 летнего опыта по всем вопросам.

Экскурсии:

  • Достопримечательности Шанхая.
  • Рынок Futian г.Иву.
  • Шоппинг.
  • Фейк маркеты.
  • и многое интересное...

Образование

  • 2008-2012   Бакалавр (Межд-я Экономика и Торговля). Шанхайский университет Финансов и Экономики.
  • 2007-2008   Сианьский  университет транспорта. Языковые курсы.
  • 2006-2007   Сианьский политехнический университет. Языковые курсы.

Опыт работы

10 летний опыт:

  1. Региональный менеджер по закупам и логистике ОсОО ProLife.
  2.  Менеджер отдела продаж по импорту сырья в Китай.
  3. Менеджер отдела по инспекциям в GCS LOGISTICS (Рускон)
  4. Региональный представитель компаний из России, Казахстана, Турции, Кыргызстана в КНР. (наст.время)
  5. Опыт организации логистики. Наличие партнеров с низкими ценами.
  6. Закуп оборудований. Обучение инженеров.
  7. Закуп промышленной химии.
  8. Импорт продукций в КНР и дальнейшая и реализация.
  9. EXPO2010 Шанхай. Волонтер.
Сертификаты и прочее
Отзывы о переводчике
  • Адик. Был нужен переводчик в Шанхае для поездки на заводы по спец. технике для проверки заказа.
    5
    Огромное спасибо Эдилю. Провели встречу и проверили наш заказ. Знание языка удивляет. Сразу понятно, что давно в Китае и знает все фишки при работе с Китаем. Мы не только успели завершить нашу работу, но к тому же он помог найти и оптимизировать нашу логистику. Отличный, позитивный и шустрый парень. Думаем дальше сотрудничать с ним и советуем всем его услуги. Спасибо тебе, дорогой Брат:)
  • Ирина Николаевна. Был нужен переводчик в Шанхае для сопровождения на выставке и переговорах 27 декабря 2016 г.
    5
    Все прошло успешно. Переводчик выполнил все, что требовалось. Китайцы понимали нас, а мы их. Задача успешно завершена. Сотрудничеством довольны. Хотелось бы отметить еще то, что Эдиль - очень любезный и замечательный человек. Рекомендуем.
  • Марина. Был нужен переводчик для сопровождения на выставке "Автомеханика" 2 декабря 2016 г.
    5
    Привет всем. Впервые в этом городе, и впечатлений масса. Благодаря коммуникабельности и обаянию Эдиля все прошло на отлично. Получилось все задуманное: и по работе, и еще успели прогуляться, хотя времени было очень мало. Эдиль хорошо ориентируется в городе и подсказал, где вкусно поесть и какие достопримечательности можно посетить. Рекомендую вам этого переводчика - не пожалеете!

Отправить сообщение переводчику

Ваша заявка будет отправленна выбранному переводчику. А также на нее смогут отликнуться и другие переводчики, проживающие в указанном городе.

Отправляя сообщение, вы соглашаетесь с пользовательским соглашением.