34 года · На сайте с октября 2016
Занимаюсь китаеведением около 10 лет, Имею два высших образования, на данный момент учусь на PHD по специальности Политология в одном из престижных вызов КНР.
Имею богатый опыт работы с китайцами, в том числе опыт работы представителем Китайской дорожно строительной фирмы в России (Казань 2015-2016гг), а также представитель Российской торговой фирмы в Китае(Шанхай 2014-2015гг).
Являюсь специалистом по работе с Китаем и Китайцами, имею богатый опыт переговоров, письменных и усных переводческих работ, очень хорошо ориентируюсь в Китайской культуре и менталитете, а также в производственной базе Китая.
Выбор Качественного переводчика - это половина успеха Вашей работы с Китайцами! Важно что бы переводчик не только хорошо владел языком, но и ориентировался в менталитете, понимал стратегию ведения переговоров Китайцами
Хороший переводчик - это Ваша главная визитная карточка для китайцев, Ваши китайские партнеры будут позновать Вас через Вашего переводчика. Уменее переводчиком помочь Вам и Вашим партнерам при кросс культурной коммуникации очень важная часть переговоров, от этого зависит впечатлении друг о друге! Выберайте Качественного Переводчика
С Уважением
Манучер
Перевод письменный Перевод устный (последовательный)
Профессиональный перевод китайского языка, участие в переговорах, посещение выставок. Поиск производителей и товаров, заочное посещение выставок, контроль качества, инспекция предприятий. Услуги гида.
$150 в день - базовая стоимость услуг ХОРОШЕГО переводчика. День не делю на 8 часов и сверхурочное время. "День" - это столько времени, сколько потребуется.
Иные услуги - поиск производителя, отправка товара, самостоятельная инспекция фабрики, контроль качества перед отгрузкой и т. д. обговариваются отдельно
1) Окончил Российско - Таджикский (Славянский) Университет в 2011г по специальности Лингвист переводчик, направление Китайский и Английский.
2) Получил диплом Магистра по специальности " Преподователь китайского языка" в 2014г, Шанхай, Восточно-Китайский Педагогический Университет
3) Проходил практику работе преподавателем в Институте Конфуция городе Душанбе
4) С сентября 2014 г до сегодняшнего дня учусь на PHD по специальности Политология, в городе Шанхай
Имею богатый опыт работы с китайцами, в том числе опыт работы представителем Китайской дорожно строительной фирмы в России (Казань 2015-2016гг), а также представитель Российской торговой фирмы в Китае(Шанхай 2014-2015гг).
05. 2009 Переводчик в Торговой фирме «Дружба»
02. 2010 -09.2010 Младший преподаватель в учебном центре «Конфуция»
05. 2011 Переводчик в строительной фирме «Сомон»
2011.09 - 12.2012. Переводчик Фрилансьер
2013-2015гг Представитель торговой компании "Добрыня" в Шанхае
09 09 2015 - 04 28 2016 Комерческий менеджер Синцзянской Корпорации транспортного строительства