Елена

Я живу в Китае уже более десяти лет, на севере Китая окончила магистратуру.  6 лет живу  в Гуанчжоу и работаю в сфере ВЭД. Свободно владею китайским языком и имею четкое представление о китайском менталитете. Предоставляю услуги качественного перевода, имею  большой опыт в поисках китайских поставщиков и закупках. В дальнейшем готова организовать инспекцию, погрузку и отправку товара. 

Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии

Предоставляю услуги качественного перевода, имею  большой опыт в поисках китайских поставщиков и закупках. В дальнейшем готова организовать инспекцию, погрузку и отправку товара.  

2014 Даляньский университет морских дел. Факультет «Управления на транспорте».  Специальность: Транспортное планирование и управление. Степень магистра.

2010 Морской Государственный Университет имени адмирала Г.И.Невельского Институт Восточной Азии. Факультет «Восточных языков ИВА», Переводчик китайского языка.

2009 Языковая стажировка г. Шэньян Институт международного обучения китайскому языку при Ляонинском университете, Китайский язык

2008 «Разговорный китайский язык». Образовательный центр дополнительного профессионального образования Дальневосточный  Государственный Университет, Китайский язык

2008 «Гид туристской группы». Владивостокский Государственный Университет Экономики и Сервиса, Туризм

2006  Языковая стажировка. г. Харбин Центр иностранных студентов Харбинского Политехнического Института, Китайский язык

Диплом второй степени выставки молодых художников. Работа- «Циклон». Дальневосточный политехнический университет, Дизайн

DRAGON LOGISTICS GROUP

Китай

Руководитель отдела поставок

Установление партнерских отношений с новыми поставщиками, ведение переговоров с имеющимися поставщиками;

Подготовка коммерческих предложений, ведение переговоров;

Контроль оплат на производство;

Поэтапный контроль выполнения размещенных заказов и контроль  отгрузок продукции;

Оформление документации для отгрузок;

Контроль документооборота закупа;

Составление отчетов по контролю качества;

Ежеквартальная финансовая отчетность отдела.

 

TRANSITPLUS

Китай

Руководитель отдела сборного груза

Логистический комплекс:

Подготовка документации перед отправкой грузов;

Отслеживание текущих грузов;

Консультация клиентов;

Прием и обработка запросов на ставки;

Перевод документов;

Ежеквартальная финансовая  отчетность отдела;

Контроль и организация работы склада;

Выполнение других, связанных с непосредственной деятельностью компании, обязанностей;

Координация работы с другими подразделениями компании (Центральный  московский офис).

Большой опыт работы в сфере ВЭД:

Контроль работы производства;

Мониторинг рынка.

 

Royal Wear

Байер

Анализ предыдущих сезонов и новых коллекций;

Поиск  надежных источников закупа;

Ведение переговоров с поставщиками и производителями;

Анализ и согласование новых коллекций;

Закупка коллекции;

Анализ текущего спроса;

Посещение  шоу-румов;

Командировки.

 

«Dragon-Gifts»

Китай

Менеджер по закупкам

Закупка рекламно-сувенирной продукции  на территории Китая/Гонконга;

Ведение активной базы поставщиков. Поиск новых и развитие отношений с имеющимися поставщиками: цены, условия работы и оплаты;

Формирование, заключение, ведение и архивация всех контрактов, договоров и другой документации;

Контроль платежей;

Личный поэтапный контроль качества продукции, выезд на производство;

Решение претензионных вопросов с поставщиками (оплата недоставки и т. п.) ;

Контроль сроков отгрузки товара, контроль движения грузов;

Разработка, внедрение и оптимизация схем производства и поставки товаров .Оптимизация сроков, объемов и цен;

Отслеживание процесса экспортной операции на всех этапах;

Мониторинг рынка рекламно-сувенирной продукции в Российском регионе;

Анализ рынка по ценовой политике, представленности конкурентов, каналам сбыта и потребительской способности;

Налаживание отношений и сотрудничество со всеми участниками рекламно-сувенирного бизнеса от производителя до конечного потребителя;

Проведение всей необходимой работы по текущим и новым проектам: выезд на встречи, проведение презентаций и переговоров;

Формирование коммерческих предложений;

Разработка предложений по маркетинговой активности;

Подготовка и ведение оперативной и аналитической отчетности;

Участие в планировании производства и продаж в рамках месяца, квартала и года;

Участие выставках.

 

ООО «Pacific-line»

Приморский край

Менеджер по туризму

Формирование новых направлений и поиск новых партнеров;

Консультирование клиентов;

Оформление договоров;

Выписка страховок;

Заполнение анкет на туристов;

Инструктаж туристов;

Проведения собраний и инструктаж для руководителей туристических групп;

Подготовка ежемесячных отчетов.