Алия
Алия Гуанчжоу
30 лет · На сайте с апреля 2019
русский - родной
английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
казахский - родной
турецкий - базовый (могу общаться на общие темы)английский русский
русский китайский
китайский русский
русский казахский
казахский русский
английский казахский
казахский английский
китайский английский
английский китайский
китайский казахский
казахский китайский
О себе
Приветствую вас Уважаемые клиенты.Предоставляю услуги переводчика ,поиск товара и производителей,переговоры с фабриками и поставщиками,встреча в аэропорту.Сопровождение на рынках,на выставках,на заводах и фабриках.Участие в переговорах и сопровождение клиентов на различных переговорах.Контроль качества и проверки товара.Проживаю в Китае 9 лет,родной язык -русский.Китайский знаю в совершенстве.Как устно так и письменно.Опыт работы в этой сфере 7 лет.За это время я не только научилась свободно разговаривать и понимать китайский язык,как родной,с чистой совестью могу сказать у меня огромный опыт в переводах.Хорошо ориентируюсь на местных рынках и очень хорошо знакома с менталитетом поднебесной.
Услуги
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный
Подробное описание и стоимость услуг
Стоимость услуг от 120 долларов в день.
Дополнительные услуги обговариваются.
График работы обговариваются с клиентом индивидуально.Проезды в другие города ,проживание оплачиваются заказчиком.
Встреча в аэропорту ,бронирование авиабилетов и гостиниц.
Аренда автомобиля с водителем.
Проведение инспекции товаров, продукции, грузов, поставщиков.
Образование
1.Сианьский Транспортный Университет (2011-2013) г.Сиань
2.Южно-Китайско технологический университет (2013-2017) г.Гуанчжоу
Опыт работы
-Переводы на фабрике по изготовлению светодиодной продукции (LED)
-переводы по изготовлению пресс-форм
-переводы на фабриках по изготовлению различных оборудований
-по пошиву одежды
-сопровождение клиентов на различных переговорах
-переводы для сотрудников ,приезжающих из головного офиса в рабочие командировки
-участие в переговорах ,перевод между директорами
-переводы на семинарах проводимых для партнеров компании