Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика.
Сергея, как устного переводчика, мне посоветовали мои коллеги. Я очень благодарна им за рекомендацию. Сергей многое помог понять и донести до меня по аппаратам реабилитации после травм и операций; а также приспособлениям для ухода за лежачими больными. Очень профессиональный перевод и хороший человек.
Сергей со своими задачами справился отлично. Осуществлял перевод на выставке и по телефону переговоры с Китайцами.
Сергей был переводчиком в поездке на завод производителя 04.12.23. Отработал отлично. Выражаем благодарность и хороший отзыв.
Он не переводчик, а дурак. Врёт и сочиняет, причём забывает, что сочиняет. ========================================================================== КОММЕНТАРИЙ АДМИНИСТРАТОРА GLOBERLAND: GloberLand считает этот отзыв необоснованным, так как он не содержит оценки работы. Клиент не предоставил уточнение.
Сергей - творческая личность. В Китае живет более 10 лет. В плане технического перевода отработал хорошо, пару раз подглядывал в словарь. В целом диалог всегда поддерживал, был постоянно в речевом контакте с китайцами. На 5 с минусом оценил бы его, так как общался он спокойно и термины технические понимал.
Пользовались услугами Сергея по переводу с китайского на русский. Все проходило гладко и понятно. С легкостью все переводил. Общение с Китайцами проходило удобно. Пунктуальный и полезный человек в Гуанчжоу:) Рекомендую.
Искали гида-переводчика на один день для ознакомления с Пекином. Сергея выбрали чисто интуитивно и не ошиблись в своем выборе. Очень позитивный, с юмором, с первых минут располагает к легкому общению. В Пекине чувствовали себя как дома. Свободно владеет китайским языком, причем на любые темы. Кто любит коммуникабельных и с чувством такта, останавливайте свой выбор именно на этом человеке. Глубоко осведомлен культурой и знанием китайского менталитета. В завершении чудесного дня получили массу впечатлений с фотогалереей по теме «зарисовки Пекина». Огромное спасибо за добросовестно и профессионально оказанную услугу.