Михаил

Михаил Шэньчжэнь

36 лет · На сайте с января 2024

китайский китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
испанский испанский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский русский - родной
английский английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
португальский португальский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
персидский персидский - свободный (свободное письменное и устное общение)
Местонахождение:
Китай, Шэньчжэнь
Услуги в:
Китай: Гонконг, Гуанчжоу, Пекин, Шанхай, Шэньчжэнь
Языки перевода:
китайский русский
персидский русский
испанский русский
английский русский
Рейтинг на сайте
5.9/10
Количество отзывов
2
Стоимость в день от
$200*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$50*
* Минимальная длительность заказа - 4 часа

О себе

Переводчик, полиглот. В Китае с 2007 года.

Все виды услуг, от последовательного перевода, поиска поставщиков, регистрации компаний и логистики.

Услуги

Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Подробное описание и стоимость услуг

Все оговаривается индивидуально

Образование

Академическая квалификация:

2007-2010 Пекинский университет языка и культуры

2007-2012 Челябинский государственный педагогический университет - лингвист, переводчик.

2008 Сертификат HSK5 (уровень С)

Опыт работы

Опыт работы:

2010-2011 ООО “Техресурс”Зам.генерального директора

2011-2012 ООО “АзияТрейдСервис”Зам. генерального директора

2015-2017 Преподаватель иностранных языков, Иран. г.Шираз

2017-2018 Российская дочерняя компания Huludao Xinmin Mining

ООО “Медно-Рудная Компания .Технический переводчик.

2018 - 2020 ООО “Метан Энергия Курган”технический переводчик

(сектор природного газа и СПГ)

2021 China Railway Construction (Магистраль Москва-Казань) Отдел снабжения - менеджер по закупкам

2021 SINOPEC 10 Проект AGCC - технический переводчик

2022 Российская торговая компания в Турции. Анкара.

Отдел снабжения - металоконструкции.

2023 Российская торговая компания в Аргентине. Буэнос-Айрес

Отдел снабжения - продукты питания.

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги переводчика

5.0 Отлично 2 отзыва
2
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Петр. Был нужен гид по Шэньчжэню 8 апреля 2024 г.

Михаил - очень профессиональный гид! Нам все понравилось, спасибо большое!

5

Danio. Был нужен переводчик в Шэньчжэне для проведения переговоров 8 марта 2024 г. Тематика: точное/высокоточное измерительное оборудование, технические аспекты производства, станки ЧПУ.

Обращались к Михаилу за помощью: участвовать переводчиком и сопровождающим (измерительное оборудование для промышленной сферы). Отлично помог в переводах на китайско-русских переговорах, а также провёл экскурсию по городу. Уровень работы солидный,
высокий опыт коммуникации за переговорами. Переговоры были проведены, диалог с новыми компаниями был установлен. Переговоры были проведены продуктивно. Рекомендуем опытного переводчика Михаила для компаний, связанных с промышленным оборудованием. Будем и в дальнейшем обращаться за услугами переводчика и гида.

  • Диплом переводчика
Скачать резюме в PDF

Сертификаты и прочее

Диплом переводчика


Прочее

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?