Данила

Родился и вырос в Санкт-Петербурге. Хорошо знаю исторический центр. Окончил Восточный факультет СПбГУ по профилю "Иранская филология", успешно сдал государственный экзамен на владение персидским языком. Полгода жил и учился в Иране. Имею опыт работы как в устном, так и в письменном переводе на различные темы: юридическая (следственные и судебные процедуры), техническая (коммерческие предложения и переговоры), экономическая (цикл лекций об исламском банкинге), философская (лекции по исламской философии). 

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод

2018-2022 – бакалавр СПбГУ, программа «Востоковедение и африканистика», профиль «Иранская филология»

2022-2024 – магистрант СПбГУ, программа «Востоковедение и африканистика», профиль «Религии народов Азии и Африки»

2023 (февраль-июнь) – полугодовая стажировка в рамках магистерской программы "Иранские исследования" в Тегеранском университете, Исламская Республика Иран

– устный и письменный переводчик юридических процедур и документов в Коллегии переводчиков «Доминик» (https://vk.com/dominicspb)

– письменный переводчик в Фонде Ибн Сины (https://vk.com/islamfond)

– преподаватель персидского языка в формате частной практики и в онлайн-школе Dive Lang (https://www.divelang.ru/)